Cel mai bun răspuns
Da, în acest caz, „urmărire” este un lucru, un substantiv. Este ca și cum ai spune „mulțumesc pentru ideile tale” sau „mulțumesc pentru darul tău”. Puteți spune „mulțumesc” pentru orice obiect substantiv. Aici avem un cuvânt „mulțumesc” care combină ideea „Vă mulțumesc”, doar un cuvânt simplu care cuprinde subiectul și verbul: „mulțumesc”.
S-ar putea spune și „ Vă mulțumim că ați urmat. ” Urmează un gerunziu, o formă de verb care se termină de obicei cu -ing și este folosită ca un substantiv. Deci, se poate spune „mulțumesc pentru urmărire” sau „mulțumesc pentru urmărire”.
Răspuns
Este corect din punct de vedere gramatical să spui „Vă mulțumim pentru monitorizare”?
Da, este corect din punct de vedere gramatical. Cu toate acestea, este oarecum informal.
Două cuvinte din această propoziție sunt considerate informale. „Mulțumesc” este o versiune informală a „mulțumesc”. „Urmărire” este un sinonim informal pentru „atenție continuă” sau o expresie similară.
În ansamblu, această propoziție este superioară alternativelor mai formale.