Cel mai bun răspuns
Pentru a evita ambiguitatea și confuzia, Întotdeauna recomand să vă separați complet propoziția de întrebarea dvs., astfel: „Ea nu era prezentă, potrivit ei?” Sunt corecte gramatica și punctuația?
După cum vedeți din răspunsuri, nimeni nu este sigur dacă intenționați să aveți acel semn de întrebare în interiorul propoziției sau dacă anticipați doar semnul de întrebare care trebuie să pună capăt unei întrebări.
Propoziția dvs. este corectă, dar vă rugăm să rețineți că cititorul, care nu Nu știu contextul, trebuie inevitabil să mă întreb dacă „ea” și „ea” sunt sau nu aceeași persoană.
Răspuns
Utilizarea celor două semne de întrebare la sfârșitul dvs. întrebarea este oarecum confuză.
„Nu era prezentă, potrivit ei” este corectă dacă intenția este de a repeta o negare exprimată de cineva.
„Nu era prezentă , după ea? ” este o întrebare interogativă care solicită o confirmare cu privire la ceva ce a spus altcineva. De asemenea, este corect.