Cel mai bun răspuns
Singura dată când aș spune „de acum 20 de ani” este când Situez ceva într-un moment specific din timp. Acesta este puloverul meu de la facultate de acum 20 de ani. Aceasta este o fotografie de acum 20 de ani. Când folosiți din într-o construcție de genul acesta, înseamnă datarea din acea vreme.
În mod normal, spunem doar acum 20 de ani. L-am cunoscut acum 20 de ani. Am locuit în acea casă acum 20 de ani.
Dacă înțeleg corect ceea ce încercați să spuneți în propoziția dvs., ar fi mai bine formulat astfel: văzându-vă îmi amintește cum eram înainte Acum 20 de ani.
Răspuns
„De acum 20 de ani” ne poate spune originea în timp a ceva. De exemplu, „Această fotografie este de acum 20 de ani” înseamnă că fotografia a fost făcută acum 20 de ani. De asemenea, este folosit pentru a compara atunci și acum, ca în „Producția de cărbune a scăzut cu 90\% față de acum 20 de ani”. Fără „de la”, expresia identifică un moment în timp ca în „Am fost mult mai subțire acum 20 de ani.”
În propoziția de exemplu dată în întrebare, are mai mult sens dacă cuvântul „de la” este șters.