Cel mai bun răspuns
Cuvintele sanie și sanie au semnificații și utilizări diferite.
- Termenul sanie este în mare parte americană și canadiană și se referă, în general, la o jucărie simplă pentru o singură persoană, cu alergători sau cu fundul plat, utilizată pentru alunecarea în jos pe gheață sau zăpadă. Când am crescut în Colorado, uneori foloseam bucăți mari de carton ca sanie. În Marea Britanie, cuvântul pentru aceasta este sanie (dar sanie poate avea și alte semnificații de asemenea). Un săniuș este un anumit tip de sanie.
- Termenul sanie se referă la un vehicul cu o singură persoană sau cu mai multe persoane trase de obicei de cai, reni sau altele asemenea. De obicei, este cel puțin parțial închisă de un panou lateral posterior și scurt. O sanie este practic o trăsură trasă de cai pe alergători în loc de roți.
Răspuns
Din experiența mea, nu. „Hai să mergem cu sania” este mai frecvent (pentru mine) decât „Să mergem cu sania” – o expresie pe care nu am auzit-o niciodată!
O sanie este atât un substantiv (obiectul în sine), cât și un verb ( acțiune asociată cu obiectul. Exemplu: „Am o sanie. Hai să mergem cu sania.”
Mă gândesc la „sanie” ca la un obiect tras de cai. „Sania” nu este în experiența sau utilizarea mea.
Sper că acest lucru nu este prea complicat.