Nejlepší odpověď
„Důvěřuj mi“ je větší než „věř mi“.
„Důvěřuj mi“ požaduje více, což zahrnuje i „věřící“. „Věřte mi“ obvykle souvisí s jedinou událostí / výrazem a přichází v pochybnostech / nedůvěře. Žádá vás, abyste přijali uvedenou skutečnost a posunuli se vpřed; vzhledem k tomu, že „věřte mi“ vás žádá, abyste šli celou cestu.
Považuji „věřte mi“ za upřímnější než „věřte mi“. „Věřte mi“ je tu, aby vám zachránil den, ale „věřte mi“ je tu, aby věci urovnaly jednou provždy.
Odpověď
Důvěřujte mi je správná. Trust on je však správný taky, ale ne Důvěřujte mi . Znát rozdíl mezi důvěřovat a důvěřovat , přečtěte si dále.
Důvěřovat (někomu / něčemu) znamená víru, že někdo / něco je dobrý, upřímný, čestný, atd. a nebude se vás snažit ublížit nebo oklamat.
Takže pokud řeknete důvěřujte mi , chcete si vytvořit víru, že jste dobrý a důvěryhodný člověk.
Důvěřovat (někdo / něco) znamená, že leží třetí osoba / věc nebo mezičlánek, kterému je třeba důvěřovat mezi / mezi dvěma nebo více osobami, které vlastní někdo / něco. Například rada, úsudek, atd.
Například: Důvěřujte mé radě, úsudku atd.
Pamatujte, při používání Důvěřovat, přivlastňovací přídavná jména nebo přivlastňovací zájmena – přivlastňovací případy, jsou použity hned po použití „on“ – nejedná se o objektivní případ ( mě ) , jak se používá po Důvěřovat.
Proto je důvěra v správná, ale důvěra v mě je nesprávná. Správnou formou je buď důvěra ve mě , nebo důvěra ve mou ( ne mě . Moje je přivlastňovací adjektivum Já a bezprostředně po důvěřovat jsou použita pouze přivlastňovací adjektiva / zájmena. Používá se můj . ) úsudek, rada atd.
Nebo můžete říci důvěřovat mi (ne Důvěřujte mi ).
Můžete také říct Důvěřovat mi.
Následující vzory budou pomůže vám pochopit je to lepší:
- Důvěřovat / věřit v někdo / něco.
- Důvěřovat / spoléhat se na na něčí rada / úsudek.
- Úplně důvěřovat / záviset zapnuto / spolehnout zapnuto / věřit v někdo / něco.
- Důvěřovat / záviset na / spolehnout zapnuto / count na někdo / něco.
Tento vzor bude vám pomohou provést opravy.
Poznámka: Důvěra , Závisí a Odpovědět mají různé významy. Používejte taková slova uvážlivě.
Odkazy:
1. Anglická gramatika a kompozice, autor: Wren & Martin,
2. Oxford Advanced Learners Dictionary od A. Hornbyho,
3. Fowlerovo moderní použití v angličtině a
4. The Chambers Dictionary od Melvyna Bragga
MÁTE SKVĚLÝ DEN!
VESELÉ VÁNOČNÍ !!