Bedste svar
Hvad er det sjette bogstav i det græske alfabet?
Det afhænger naturligvis af på hvilket græske alfabet du henviser til. Moderne græsk? Den falske antikke græsk, der bruges i matematik og fysik? Den egentlige gamle version? Den middelalderlige? de tidlige varianter? Tæller du de bogstaver, der bevares i den alfabetiske rækkefølge, når de bruges som tal, men udelades til normal sproglig brug? Mellem disse inkluderer rækken af mulige svar wau (i forskellige omskrivninger), digamma, stigma og zeta.
I det tidligste græske alfabet dækkede det sjette bogstav både vokalen / u / og halvstemmen / w /, ligesom iota dækkede både vokalen / i / og semivokalen / j /. Dets navn er normalt angivet som “wau”, men på dette tidspunkt ville “uau” være mere korrekt (ligesom for iota, bør brevet translittereres med vokalværdien konsekvent). Denne delte sig imidlertid i to bogstaver på et meget tidligt tidspunkt, så dets vokalværdi blev opdelt og placeret i slutningen af alfabetet efter tau, som indtil da havde været det sidste bogstav i alfabetet. Fra dette punkt på det sjette bogstav bevares kun værdien af / w / og dets navn skal transliteres som “wau” eller “waw” afhængigt af hvordan diphtongs analyseres.
På tidspunktet for klassisk antikgræsk , Græske dialekter havde mistet / w / som et fonem, og brevet var forsvundet fra alfabetet, som det blev brugt til at skrive sprogets lyde. Imidlertid havde bogstaverne i mellemtiden også fået en sekundær rolle som tal baseret på deres position i alfabetet. For ikke at indføre forvirring ved at skulle skifte værdierne for de følgende bogstaver ned, forblev brevet i den alfabetiske rækkefølge til denne brug. Da den ikke længere havde en lydværdi, gik dens oprindelige navn tabt, og en ny baseret på dens form (svarende til latinsk F) blev introduceret: digamma, der betyder “dobbelt gamma”.
På middelalderlig græsk , denne situation var stort set vedvarende, men den stadig mere markante form af digamma blev sammenflettet med en sigma-tau-digraf, der fik navnet “stigma” (dvs. “sigma” kun med s + t i stedet for initialens ).
På moderne græsk bruges denne type tal mindre, og jeg får at vide, at når det er tilfældet, opløses “stigma” i en “sigma” – “tau” -sekvens, og kan således ikke med rimelighed kaldes et brev selv i snævrere forstand længere. Her skal zeta utvetydigt betragtes som det sjette bogstav, som det uden tvivl skulle være i (klassisk) antik og middelalderlig græsk, men ikke i det tidlige græske alfabet.
Svar
Det sjette bogstav af standard Græsk alfabet, alfabetet, der blev vedtaget af det gamle Athen i 403 f.Kr. og spredt over hele den græske verden med Alexanders erobringer, alfabetet, der stadig bruges for både gammel og moderne græsk er Zeta, skrevet Ζ (hovedstad) og ζ (små bogstaver) og udtalt z. (Man antager, at det på gammelgræsk blev udtalt zd eller dz, hvorfor det latinske bogstav Z udtrykker en ts- eller dz-lyd på tysk og italiensk.)
I det antikke Grækenland var der dog mange varianter af alfabetet, og i de fleste af dem var der et andet bogstav lige før Z, der lignede det latinske bogstav F og sandsynligvis blev udtalt som et engelsk W. Denne lyd var forsvundet fra den variant af græsk, der blev talt i Athen, hvilket er hvorfor brevet blev droppet fra det, der blev standardformen for det græske alfabet. Når græske bogstaver blev brugt som tal (som de er i dag til at nummerere konger eller bogkapitler, ligesom romertal bruges på engelsk), stod Z stadig for 7, og 6 var repræsenteret af en variantform Ϛ af den forældede brev. (Denne karakter blev forvekslet med en ligatur, der blev brugt til ΣΤ indtil det 19. århundrede, så i dag er 6 normalt repræsenteret af ΣΤ eller στ, når græske tal bruges. Z står stadig for 7.)