Mejor respuesta
Básicamente, el personaje de Stan obtuvo la botella que tenía la sangre de Bruce Banner en ella. Al beber la botella, Stan contrajo una especie de enfermedad gamma.
Aquí hay un extracto de un borrador inicial del guión de la película:
NIÑO (CONTINUACIÓN) ¿Mamá?
WHIP PAN: Mamá está en el suelo, su cuerpo sufre un espasmo, los ojos giran hacia atrás
NIÑO (CONTINUACIÓN) MAMÁ !!!
INT. OFICINA DEL GENERAL ROSS – DÍA
GEN. T. ROSS en su escritorio. Perdido en sus pensamientos.
Se despierta cuando su ayudante, la MAYOR CABOT, pone algunos formularios en su escritorio. Ella lo mueve a firmar aburridas órdenes de requisición …
CABOT … y aquí hay algo un poco más interesante.
Él extiende su mano, no tan optimista … ella le da un fax de dos páginas.
CABOT (CONTINUACIÓN) Posible enfermedad gamma. Milwaukee. La mujer bebió uno de estos refrescos de guaraná. Tenía más patada de la que estaba buscando.
ROSS Los últimos tres fueron fruta irradiada, no Gamma …
CABOT Mira el espectrógrafo en ese informe de ruta. Incluso la FDA no lo aprobó. Fuera lo que fuera, estaba concentrado. Consiguió menos de una décima de mililitro y casi la mata.
Obviamente, la madre fue reemplazada por un cameo de Stan Lee, pero el guión implica que el personaje de Stan sobrevivió cuando dice que «[la bebida] casi mata a [Stan]».