Melhor resposta
Basicamente, o personagem de Stan conseguiu a garrafa que continha o sangue de Bruce Banner. Ao beber a garrafa, Stan contraiu algum tipo de enjoo gama.
Aqui está um trecho de um rascunho do roteiro do filme:
KID (CONTINUANDO) Mãe?
WHIP PAN: Mamãe está no chão, seu corpo em espasmo, olhos revirados
MIÚDO (CONTINUANDO) MAMÃ !!!
INT. ESCRITÓRIO DO GERAL ROSS – DIA
GEN. T. ROSS em sua mesa. Perdido em pensamentos.
Sai dele quando sua assistente, MAJOR CABOT, coloca alguns formulários em sua mesa. Ela o induz a assinar pedidos de requisição enfadonhos …
CABOT … e aqui está algo um pouco mais interessante.
Ele estende a mão, não tão otimista … ela o entrega um fax de duas páginas.
CABOT (CONTD) Possível doença gama. Milwaukee. Mulher bebeu um desses refrigerantes de guaraná. Teve mais chute do que ela estava procurando.
ROSS Os últimos três eram frutas irradiadas, não Gama …
CABOT Olhe o espectrógrafo naquele relatório de caminho. Mesmo o FDA não aprovou isso. Fosse o que fosse, estava concentrado. Obteve menos de um décimo de mililitro e quase a matou.
Obviamente, a mãe foi substituída por uma camafeu de Stan Lee, mas o roteiro sugere que o personagem de Stan sobreviveu quando diz que “[a bebida] quase matou [Stan].”