Meilleure réponse
Ceci est une pile classique erreur de débordement, et en tant que telle pourrait avoir une myriade de causes. Si votre code source utilise directement lune des fonctionnalités de programmation de TeX, la première chose à faire est de rechercher des bogues dans votre code.
Cependant, la plupart des utilisateurs de LaTeX nenvisageraient jamais dutiliser TeX » s statut en tant que langage de programmation complet de Turing, et tenez-vous plutôt à utiliser des packages prédéfinis ou des fonctions de composition standard. Ces utilisateurs doivent chercher le problème ailleurs.
De toute évidence, si vous utilisez un package inhabituel – en particulier celui qui ne fait pas partie de la distribution TeXLive – le problème pourrait être un bogue dans le paquet. Testez si le document sera composé si vous commentez la ligne \ usepackage pertinente (et commentez ou verbatim tout code qui dépend du package, afin que vous nobteniez pas derreurs « commande indéfinie »).
Une autre erreur qui provoquera parfois une erreur de débordement est l’utilisation d’une commande fragile dans un environnement tel qu’un titre où elle doit être \ protégée. Cela entraîne le plus souvent des erreurs moindres telles que «mauvais délimiteur d’environnement mathématique», mais peut produire un débordement dans certains cas.