Meilleure réponse
Je vais en ajouter un de plus
Ευχαριστω – Efharisto (le H se prononce comme heureux, Harry ) signifie «merci» mais nous utilisons merci quand nous devons le dire, pas pour une raison quelconque comme dans les autres pays.
Efharisto poly – merci beaucoup (poly se prononce comme du polyester)
Quelque chose de plus romantique ou amical et dadieu en même temps – Na me thymasai (lai se prononce comme E lephant, E normous – (souvenez-vous de moi).
Un autre est: Na eisai kala (be well) Jutilise ça quand quelquun fait quelque chose de bien pour moi, plus comme un magasin, une banque, un ami, etc. (le mot eisai se prononce comme: «ei» – écho et «ai» comme éléphant) , mais si vous appliquez cela à un groupe de personnes, le mot «eisai» devient «eiste» (na eiste kala).
La lettre «a» se prononce comme Anatomy (pas comme éléphant). et la lettre «E» se prononce comme: éléphant, énorme. Il est vraiment important de faire attention à la façon de prononcer e les lettres, parce que le résultat peut-être quelque chose qui ne va pas dans les oreilles.
Seuls les mots avec « AI » se prononcent comme Elephant et « EI » comme echo.
Réponse
En anglais, « cheers » signifie parfois « cheerio » ou « bye » mais il peut aussi être utilisé comme salutation ou comme toast.
Je soupçonne que cela varie à travers le pays et en particulier sur les îles . En Crète, le mot commun se prononce «seegeea» – à la santé – mais ils disent aussi «yamas» – notre santé – et, parfois, quelque chose qui sonne comme «se haray mas» – à notre bonheur. (Je suis sûr quun locuteur natif grec peut améliorer cela!)
Ils disent aussi « steen ee ya sas » (pour votre santé) et « steen ee ya mas » (pour notre santé. » Ya soo « et » ya sas « (votre santé) seuls ne sont jamais utilisés pour un toast, daprès mon expérience. Ce sont des salutations qui arrivent, qui passent, qui partent. Ils diront aussi » sto kalo « à quelquun qui part.