Meilleure réponse
Aucun de ces mots, du moins pas automatiquement. Cela dépend de la manière dont ils « sont utilisés. Par exemple, » jai écrit à mon Représentant à Washington, mais au Le membre du Congrès na « pas répondu à ma lettre ».
(ETA 🙂 Pas de redondance (http://www.thefreedictionary.com/redundant), pas de pléonasme et pas de tautologie. Je ne vais pas les définir, voir les liens; aucun de ceux-ci ne consiste simplement à « utiliser deux mots ayant le même sens dans une seule phrase ».
De plus, parfois vous VOULEZ éviter dutiliser le même mot, par exemple dans la poésie et la chanson. Je parle ici par expérience, en tant quamateur: jécris des paroles de chansons depuis de nombreuses années (http://filk.cracksandshards.com), je lis de la poésie et jécoute des chansons depuis environ six décennies. Jai gagné « T me citer, cependant; voici « un couplet dune chanson que japprenais quand jai vu cette question, » The Spotted Goat « de Cat Faber (http://echoschildren.org/CDlyrics/SpottedGoat.html; © 2003 par Catherine Faber):
La chèvre tachetée était méchante avec des sabots, et je sais ce quelle a fait Elle a frappé un bonne affaire avec Old Nick, quand elle nétait quune enfant Ils ont mâché le tout accord o » euh là-bas stérile champ Dont létat confirme le contrat « Les termes de jimson weed ont été scellés
Les trois mots que jai soulignés, » négocier « , » accord « et » contrat « , sont presque synonymes, et ici ils se réfèrent tous à la même chose. Mais il ny a
- pas de redondance: chacune de ces lignes a besoin dun nom faisant référence à larra ngement entre la chèvre et le diable
- pas de pléonasme, ce qui équivaut à une redondance ou assez proche
- aucune tautologie dans aucun de ses sens
La variation est souhaitable ici pour plusieurs raisons:
- mètre: « marchandage » et « contrat » ont deux syllabes, accentuées sur la première, tandis que « accord » en a trois, accentuées sur la seconde
- idiome: vous pouvez « trouver une bonne affaire », mais pas un accord ou un contrat
- esthétique: dans la poésie, les détails importent qui peuvent ne pas être remarqués dans la prose quotidienne. Faire apparaître le même mot trois fois sur trois lignes successives, cest souligner ce choix de mot spécifique, en le martelant presque à vos auditeurs ou lecteurs. (Je veux dire des mots de contenu ici, pas des mots fonctionnels tels que « et » et « le ».)
Réponse
Choisissez-en un. Ou trouvez-en une qui vous convient:
- redondance
- accent
- indécision
- écriture de chansons
- poésie
- bégaiement
- calage
- rythme
- verbosité
- rigueur
- être assidu
- ennuyeux
- et pertinent
- style décriture personnel
- en utilisant deux mots qui signifient la même chose
- en utilisant deux mots vous ne saviez pas signifiait la même chose
- sinon consécutivement, garder votre prose vivante et intéressante
- incertain de vous
- sûr de vous
- de vous montrer
- pléonasme
- anal
- vous vous appelez Johnnie Lockett et vous « êtes votre personne habituelle
Le fait est quil ny a pas de terme officiel ou standard – ou (plus important) de décision autorité – sur ce qui est acceptable (en dehors dune classe sroom) en parlant ou en écrivant et en utilisant des synonymes, si l’on le juge efficace.