Meilleure réponse
enveloppe que Costigan a donnée à Madolyn sur laquelle elle a écrit son nom et enfoncée dans un bureau le tiroir était larrêt de mort de Sullivan. Il identifiait Sullivan comme étant le rat et ordonna à Madolyn daller voir le sergent Dignam avec les informations si quelque chose devait arriver à Costigan. (Soit cela, soit Costigan dit à Madolyn daller lui-même à Dignam en lui donnant lenveloppe ).
Réponse
Linfertilité et la relation entre pères et fils est un thème dans Les défunts .
Au début du film, le sergent détat-major Colin Sullivan (Damon) est confronté à sa petite amie, le Dr Madolyn Madden (Farmiga), pour avoir échoué à se produire sexuellement la nuit précédente: « Alors, voulez-vous parler de la nuit dernière? »demande-t-elle en épluchant une banane (pas d’images subtiles ici).« Vous savez, tout va bien. Les gars ont tendance à en faire un gros problème. Cest en fait assez courant. »
Plus tard, quand Madden dit à Sullivan quelle est enceinte, elle ne révèle pas l identité du père. Lallusion est que le père est Billy Costigan (DiCaprio), avec qui elle a eu une liaison, et non Sullivan, qui est impuissant.
À la fin, Sullivan affronte le gangster Frank Costello (Nicholson) sur la possibilité de trahison. Costello dit à Sullivan quil ne la pas dénoncé et quen fait, Sullivan est comme un fils. Sullivan répond: «Cest de ça quil sagit? Tout ce meurtre et cette baise, et pas de fils? »Sullivan fait référence au fait que, malgré la longue vie de promiscuité de Costello, il na jamais eu denfant, encore moins de fils. Sullivan suggère que Costello est stérile et que cela a (en partie) conduit sa psychopathie.