Espagne: Quels noms islamiques sont utilisés dans la culture espagnole aujourdhui?


Meilleure réponse

Nom de certaines villes dEspagne et du Portugal qui dérivent de larabe…

Qurtuba – Cordoue

Ishbiliya – Séville

Balansiyya – Valence

Tulaytula – Tolède

Madjrit – Madrid

Gharnathah – Grenade

Djayyan – Jaen

Saraqusta – Saragosse

Barshiluna – Barcelone

Liyun – Leon

Banbaluna – Pampelune

Burghush – Burgos

Baladu-Walid – Valladolid

Sammura – Zamora

Braga – Braga ( Portugal)

Burtukal – Porto / Portugal (Portugal)

Shalamanka – Salamanque

Cuellar – Cuellar

Siqubiyyah – Segovia

Avila – Avila

Wasqah – Huesca

Larida – Lerida

Caltojar – Caltojar

Tarrakuna – Tarragone

Turtusha – Tortosa

Walid-hidjara – Guadalagara

Al-ushbun – Lisbonne (Portugal)

Batalyaws – Badajoz

Tirwal – Teruel

Kunka – Cuenca

Mar ida – Merida

Al-Basit – Albacete

Al-Monaster – Almonaster

Karmuna – Carmona

Al-Gharb – Algarve ( Portugal)

Neibla – Neibla

Shilb – Silves (Portugal)

Daniyya – Denia

Sharish – Jerez

Kadis – Cadix

Runda – Ronda

Tarif – Tarifa

Malaqah – Malaga

Al- Mariyyah – Almeria

Al-Qudia – Alcudia (Îles Baléares)

Al-Jazira – Algeciras

et bien dautres…

Réponse

Cest une excellente question! Tant dAméricains pensent que lhistoire espagnole a commencé en 1492 lorsque Christophe Colomb a traversé lAtlantique et sest accidentellement retrouvé dans les Caraïbes. Comme l’ont souligné les autres réponses, l’Espagne était sous le califat omeyyade de 711 à 1492. Presque tout le Péninsule Ibérique a été conquise – sauf le Tourisme au Pays Basque en Espagne | Visiter le Pays Basque | Spain.info en anglais – une zone sauvage au pied des Pyrénées et bordée par les Golfe de Gascogne . De cette prise de pied, la population catholique espagnole a lentement repoussé les envahisseurs musulmans au cours de 781 années tortueuses – isolant finalement la population musulmane à Guide dinformation et touristique de la ville de Grenade (les personnes qui suivent l Game of Thrones peuvent reconnaître l Alhambra comme Royaume de Dorn ). En toute honnêteté, cétait un âge dor de la culture juive en Espagne . Lapprentissage a fleuri pour tous ceux qui vivaient en Espagne à cette époque – des progrès majeurs en mathématiques et en sciences ont été réalisés et lun des plus grands philosophes juifs Maïmonide a vécu, pratiqué la médecine et écrit sur léthique et la loi juive. Néanmoins, la volonté de pousser les musulmans – et les juifs – hors dEspagne était inévitable, la Reconquista , dans une version hautement romancée: El Cid , lun des grands épisodes déterminants de lhistoire espagnole. LEspagne nétait pas un seul pays – comme cest le cas aujourdhui, mais un ensemble de principautés et de cités-États interdépendantes qui, au cours des 780 années de batailles et de mariages, ont fini par appartenir à lun des deux principaux royaumes: Aragon et le Royaume de Castille – qui ont été unis par le mariage de Ferdinand II dAragon et Isabelle Ier de Castille qui dirigeaient conjointement les deux royaumes, ont mis en gage leur richesse pour financer la dernière poussée à Grenade et sont partis leur empire à leur petit-fils Charles Quint, empereur du Saint Empire Romain – qui a finalement uni les royaumes sous un dirigeant et un gouvernement central. Pour en revenir à la question posée, pourquoi ny a-t-il pas de musulmans en Espagne aujourdhui? En réalité, les Rois catholiques avaient un problème – profondément religieux et quelque peu fanatique , ils voulaient que lEspagne soit un bastion du catholicisme et sinquiétaient de linfluence à la fois de la population musulmane de leur territoire nouvellement reconquis et de la population juive résiduelle dispersée dans toute lEspagne. mais ils ont proclamé que tous ceux qui vivaient en Espagne devaient être chrétiens ou partir. Par la suite, ceux qui ne voulaient pas se convertir sont partis – beaucoup au Maroc , certains à des destinations plus tolérantes en Europe (les Pays-Bas, par exemple) et quelques-unes converties pour rester. Ceux qui ont choisi de rester étaient constamment sous surveillance – par la célèbre Inquisition espagnole.Cest un fait curieux que lInquisition ne pouvait pas toucher ni une personne juive ni une personne musulmane qui ouvertement admettait et pratiquait leur religion; mais ils pouvaient, et lont fait , ont juridiction sur la communauté Converso – ceux qui ont choisi de se convertir du judaïsme ou de lislam au christianisme. En réalité, il y avait certains qui ont continué à pratiquer le judaïsme ou lislam dans ce quils espéraient être lintimité de leur maison. Sils étaient découverts, ils étaient traînés devant lInquisition qui navait aucun scrupule à recourir à la torture pour forcer une confession. Selon toute probabilité, nombreux sont ceux qui étaient complètement innocents qui ont été accusés de rechuter dans le judaïsme ou lislam; cependant, la préoccupation du sang pur et de la pureté de la religion – ne fait que sintensifier avec le Contre-Réforme , a conduit à une approche presque fanatique en effaçant presque toutes les traces – à part de larchitecture – du passé musulman et juif dEspagne.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *