Meilleure réponse
Meilleure réponse que je puisse vous fournir en dehors de définir les deux termes, cest ne pas utiliser du tout de jargon à moins quil ne soit clair que tout le monde est sur la même longueur donde. Le jargon peut décourager les gens sans que vous ne le sachiez jamais. Être conscient de la façon dont votre libellé affecte les autres est important pour communiquer efficacement dans un monde numérique.
Les termes «EOD» et «COB» ont le même objectif: définir un calendrier, ou une attente, de livrables ou dactions spécifiques éléments.
Pour «EOD»: Lutilisation de EOD peut être relative au fuseau horaire ou à lhoraire de travail de la personne. Si vous avez plusieurs fuseaux horaires en jeu, ce nest pas un excellent moyen de communiquer la transparence lors de lexécution.
Règle de base pour lutilisation de lEOD: nutilisez «EOD» que si vous parlez avec quelquun avec qui vous travaillez souvent, ou du moins, si vous avez confirmé quil savait ce que cela signifie. Exemple: je lutiliserai uniquement en interne, avec mes subordonnés directs lors de la demande dinformations ou de lexécution de tâches.
Pour « COB »: Utilisation COB, vous pouvez au moins être sûr que cest un acronyme plus couramment utilisé dans le monde des affaires. Selon le secteur dactivité, cependant, vous pouvez parfois rencontrer les mêmes problèmes de fuseau horaire que EOD.
Règle générale dutilisation de COB: quand en utilisant «COB», sachez que la fermeture des bureaux fait généralement référence au fuseau horaire de lEst de 17 h. Pourquoi? La ville de New York et les marchés financiers définissent historiquement les heures douverture.
Réponse
Je pense que cela dépend de lindustrie. Pour le monde des startups, COB signifie généralement 17 heures tandis que EOD signifie à tout moment avant le début du travail le lendemain matin. Dans le monde B2B cependant, je peux imaginer quils signifient la même chose pour la plupart des gens.