Meilleure réponse
Pour éviter toute ambiguïté et confusion, Je recommande toujours de séparer complètement votre phrase de votre question, comme ceci: « Elle nétait pas présente, selon elle? » La grammaire et la ponctuation sont-elles correctes?
Comme vous le voyez dans les réponses, personne nest sûr si vous aviez lintention davoir ce point dinterrogation à lintérieur de la phrase, ou si vous anticipiez simplement le point dinterrogation qui doit terminer une question.
Votre phrase est correcte, mais sachez que le lecteur, qui ne le fait pas. Je ne connais pas le contexte, il faut inévitablement se demander si «elle» et «elle» sont la même personne ou non.
Réponse
Lutilisation des deux points dinterrogation à la fin de vous question est quelque peu déroutante.
«Elle nétait pas présente, selon elle» est correcte si lintention est de répéter un déni exprimé par quelquun.
«Elle nétait pas présente , daprès elle? » est une question interrogative demandant une confirmation de quelque chose que quelquun dautre a dit. Cest également correct.