Meilleure réponse
En majuscules ou lorsque tout le message est en minuscules ou de un adolescent ou plus jeune, «BTW» est généralement une abréviation pour «au fait». Cela se voit souvent dans les médias sociaux, en particulier dans les échanges entre les gens.
En minuscules ou avec beaucoup dautres abréviations, «btw» est souvent une abréviation pour «entre». Ceci est souvent utilisé dans la prise de notes ou lorsque lon a limité lespace ou les caractères à utiliser pour un message, ou si lon doit écrire rapidement et simplement réduire les bits importants. Exemples:
- BTWME-U sur une plaque dimmatriculation pourrait signifier « entre moi et vous ».
- « tourner à gauche entre 7 et 11 et coin » serait la signification des notes directionnelles « Tourner à gauche entre le 7-11 (un dépanneur) et le coin ».
- « Maman arr entre 3h15 et 15h30 samedi » serait « Maman arrive / arrive entre 15h15 et 15h30 samedi »- bien que« maman arr. 15 h 15 à 15 h 30 samedi »serait encore plus abrégé.
Réponse
Oh non non non! Je viens de lire toutes les réponses à cette question et tout le monde se trompe. Ce ne sont pas les smartphones qui transforment «BTW» en «Between». Jai vu beaucoup de mes amis et beaucoup de mon université utiliser « entre » à des endroits où lon devrait utiliser « au fait » ou en bref « btw ». Jai demandé à beaucoup de ces gars pourquoi ils « utilisent le mot » entre »dans tous les mauvais endroits en les citant des endroits où ils se sont trompés, et leurs réponses ont été épouvantables. Mais, oui, tout le monde avait une raison similaire.
Leur manque de connaissances dans la langue et la tendance où si vous ne comprenez pas (ou ne faites pas semblant de comprendre) les mèmes, vous nêtes pas cool sont les deux principaux raisons derrière cela. Ils « ont été témoins de nombreux mèmes qui avaient écrit » btw « dans leurs légendes et naturellement, en lisant la légende entière, ils ont supposé que cela signifiait » au fait « . Mais non, la différence ici est, ils ont supposé que cela signifiait » au fait »Dans leur propre langue maternelle. (Beaucoup de tamilans ont supposé que« btw »signifiait« adhu irukatum », ce qui signifie« au fait »en anglais) mais ils ont également supposé que labréviation de« btw »dans ces mèmes était le mot anglais «Entre» pour de nombreuses raisons comme les enseignants utilisant «Btw» comme forme courte pour entre sur le tableau noir pour écrire plus rapidement (ces enseignants ne se sont pas trompés non plus, ils nont aucune idée des tendances du texte!).
Donc, en gros, ce que jessaie de dire, cest que les gars qui utilisent «entre» au lieu de «au fait» ou «btw» signifient en fait «au fait» lorsquils utilisent «entre». Cest comme entre le corps ( mot) a l’âme (sens) d’ailleurs!
Ils sont complètement inconscients du fait qu’ils se trompent.
Cest la première fois que Quora a besoin de mon réponse lol!
Cordialement voter si vous trouvez ma réponse raisonnable.