Meilleure réponse
Oi! Sarky! Bien sûr, pourquoi, tu ne peux pas
En fait, sans même avoir à regarder celui-ci car je suis un grand fan des Beatles et même un fan de Huger Sir Paul McCartney qui a écrit cette chanson, Michelle, cest en fait «les» mots pas des mots car les mots est générique et signifie simplement «mots» et des mots ont plus à voir avec plusieurs mots ou «certains»!
Ce que vous avez écrit, cest «ce sont« certains » « Des mots qui vont bien ensemble mais cest en fait;
» ce sont des mots qui vont très bien ensemble « donc vous utiliseriez littéralement » les « cest-à-dire:
Michelle , ma belle Sont les mots qui vont très bien ensemble Très bien ensemble
Je dis littéralement, pour linstant et Souviens-toi: è on très (très) ça sappelle un accent grave.
Michelle , ma belle,
ce sont des mots qui vont très bien ensemble, ma Michelle
Vous pouvez voir à quel point il serait horrible d’utiliser «beau», franchement moche et même si vous dites « Ma belle » donnerait limpression que vous faites référence à un cheval!
Plus important encore, il devrait vraiment disparaître,
« C e sont des mots qui vont très bien ensemble »Cest littéralement correct!
Parce que ce que Paul chante en fait, cest« sont des mots qui vont très bien ensemble »parce que Ce signifie« ceux-ci »et si vous lutilisez, alors «Les» devient «des»
La version anglaise est tout simplement «Ce sont des mots qui vont bien ensemble, ma Michelle». Ladmission de «These» dans les mots anglais mais lomission du français «très» dans sa traduction anglaise, est la preuve de ses bizarreries pour les auditeurs en France encore plus!
Je pense quon peut lui pardonner créer néanmoins lune des plus belles chansons jamais écrites.
Jespère ne pas vous avoir confondu, mais si cest le cas, alors je suis juste ce fou sur la colline. Nuit!
Réponse
« Ce sont des mots qui vont bien ensemble. » Cest la même chose que les paroles du début de la chanson:
«Michelle, ma belle, ce sont des mots qui vont bien ensemble, ma Michelle.»
«Ma belle» signifie quelque chose du genre «mon amour», je crois.
Le chœur de mon école interprète cette chanson lors du prochain concert. Jai limpression dêtre le seul à connaître la partie française, malgré le fait quil y a beaucoup détudiants français en chœur alors que je ne suis quun étudiant espagnol.
Mais oui.
Rock on,
– Le ssssnotelek préféré de Quora 🐍