Meilleure réponse
Les parents disent souvent que leurs enfants ont la tâche facile. À titre dexemple, ils exagèrent parfois à quel point il leur était difficile de se rendre à lécole à pied. Ils ont marché des kilomètres – et cétait dans les deux sens! La blague a été imprimée sur de nombreuses images .
« Ils ont marché trois kilomètres pour aller et revenir de lécole, en montant dans les deux sens » a été imprimé à Tallahasee (FL) Démocrate le 29 septembre 1956. «Ils vivent dans le passé et vous disent quils ont parcouru 20 km jusquà lécole dans la neige, dans les deux sens!» a été imprimé à Santa Cruz (Californie) Sentinel le 29 février 1968.
« Plus un homme vieillit, plus il a dû marcher pour aller à lécole en tant que garçon » est une blague similaire.
Journaux. com 29 septembre 1956, Tallahasee (FL) Démocrate , «Parents incompris par les adolescents» par Miriam Sawyer, p. 12, col. 3: «Pour entendre les vieux le dire, ils nont eu que des moments difficiles», a déclaré un adolescent. «Ils ont marché trois kilomètres pour aller et revenir de lécole, en montant dans les deux sens.»
Newspapers.com 29 février 1968, Santa Cruz (Californie) Sentinel , « La plupart des gens » par Wally Trabing, p. 17, col. 1: Ils vivent dans le passé et vous disent quils ont parcouru 20 km jusquà lécole dans la neige, dans les deux sens!
Newspapers.com 18 juillet 1971, Today (Cocoa, FL), «Give Kids Hardships TO Brag About» par Ruth Bell Smith, p. 8D, col. 2: Vous savez. « Quand javais votre âge, jai marché deux kilomètres pour aller à lécole dans la neige, dans les deux sens, avec mon cartable, ma boîte à lunch et mon gros petit frère sur le dos. »
Newspapers.com 23 septembre 1971, Atlanta (GA) Constitution , « We Must Trap Them On Way » par Leo Aikman, p. 4-A, col. 6: Hal Schuman rapporte sur le père quil a dit à son fils quil avait parcouru huit kilomètres pour se rendre à lécole dans sa jeunesse, tout en montée, dans les deux sens.
Newspapers.com 12 novembre 1971, The Clarion Ledger (Jackson, MS), «HEW-ITT to the line» par Purser Hewitt, p. 20, col. 1: GAP DE GÉNÉRATION Lune des raisons pour lesquelles les jeunes ne croient pas aux vieux est lhistoire que nous a racontée un collégien lautre jour. Il insiste sur le fait que son père a affirmé avoir marché pour aller et revenir de lécole quand un enfant, quatre miles par jour, montait dans les deux sens!
Newspapers.com 29 mars 1972, Aiken (SC) Standard , «Voici Rufus» par Rufus W. Gosnell, p. 4A, col. 3: HAL SCHUMAN parle du père qui a dit à son fils quil avait parcouru huit kilomètres pour se rendre à lécole lorsquil était jeune, tout en montée, dans les deux sens.
Google Livres Delaware School Trivia Par Carole Marsh Peachtree City, GA: Gallopade 1998 Pg. 50: Vos grands-parents ne plaisantaient probablement pas quand ils ont dit quils devaient marcher des kilomètres pour se rendre à lécole pieds nus et parfois dans la neige. Ils auraient peut-être exagéré sils disaient quils devaient marcher dans des congères de 10 pieds, monter dans les deux sens et étaient reconnaissants, mais ils étaient désavantagés.
Réponse
Vous pouvez probablement attribuer la vulgarisation de ce cliché (sinon son invention) à lhumoriste (maintenant déshonoré) Bill Cosby.
En 1983, Bill Cosby a enregistré un film de performance comique intitulé «Bill Cosby: Lui-même». Cétait et cest toujours un classique de lart de la performance typiquement américain du stand up comedy. Ce n’est pas aussi physique que la plupart des autres stand-up de l’époque, mais il est structuré de manière traditionnelle – des anecdotes exagérées se développant jusquà une punchline, et souvent une punchline faisant référence à (ou répétant) une blague précédente. (Cette structure anecdote / punchline est probablement une caractéristique principale du stand-up américain que les aspirants comics américains réussissent ou échouent, car ce sont eux qui rendent les anecdotes mémorables et agréables à entendre encore et encore).
One Lun des thèmes principaux de la routine la plus célèbre de Cosby est la parentalité, et il inclut cette blague désormais fatiguée dans ses blagues sur son père. Vous pouvez le voir ici à partir de 9h00 environ dans: