Meilleure réponse
Une fois de plus, je présente le rapport minoritaire:
Les chrétiens veulent que tout le monde reconnaisse linguistiquement que leur Dieu est le vrai. Donc, ils le mettent en majuscule, et ils veulent que vous le capitalisiez aussi.
Si vous voulez imiter les chrétiens, vous capitaliserez vos propres dieux et ceux de tous les autres en minuscules.
Ou , si vous voulez juste montrer que vous ne vous soumettez pas au pouvoir social des chrétiens, vous ne le capitalisez jamais. Lorsque je souhaite mettre en majuscule «dieu», jessaie de remplacer le mot «Jéhovah», même si je ne suis pas parfaitement cohérent à ce sujet.
Puisque dautres réponses, influencées par les chrétiens, disent que vous ne capitalisez jamais le mot pluriel «dieux», permettez-moi de donner un exemple avec lequel même les chrétiens seront daccord: selon la doctrine chrétienne trinitaire, les chrétiens ont trois dieux en un .
Quel chrétien réduirait en minuscules le mot« dieux »dans la phrase précédente? Faire cela reviendrait à réduire Jésus au statut de dieu inférieur, de dieu minuscule.
Réponse
Dieu, Allah, Bouddha, Jésus et tous les autres nombres Uno êtres divins adorés par une religion majeure si je laisse quelquun de côté, sont tous en majuscules lorsque leurs noms sont épelés. Cest ce quon appelle la capitalisation révérentielle.
Capitalisation révérentielle – Wikipédia
Le mot «dieu» nest pas mis en majuscule en dehors de ce domaine sauf pour suivre une règle linguistique, comme quand cest le premier mot dune phrase.
De learnreligions.com:
“ Quand ne pas capitaliser Dieu
Pour comprendre pourquoi nous devons seulement observer le fait que les chrétiens ne mettent pas en majuscule le « g » et écrivent sur le dieux et déesses des anciens Grecs et Romains. Est-ce une tentative dinsulter et de dénigrer ces croyances polythéistes? Bien sûr que non, il est grammaticalement correct dutiliser un «g» minuscule et décrire «dieux et déesses» « .
La raison en est que dans de tels cas, nous parlons de membres dune classe ou dune catégorie générale – en particulier, les membres dun groupe qui obtient létiquette » dieux « parce que les gens ont, à un moment ou à un autre , vénéra ses membres comme des dieux. Chaque fois que nous faisons référence au fait quun être ou un être présumé fait partie de cette classe, il est grammaticalement approprié dutiliser un «g» minuscule mais inapproprié dutiliser un «G» majuscule – tout comme il serait inapproprié décrire sur Des pommes ou des chats.
Il en va de même si nous écrivons de manière très générale sur les croyances chrétiennes, juives, musulmanes ou sikhs. Il convient de dire que les chrétiens croient en un dieu, que les juifs croient en un seul dieu, que les musulmans prient chaque vendredi leur dieu et que les sikhs adorent leur dieu. Il ny a absolument aucune raison, grammaticale ou autre, de mettre « god » en majuscule dans lune de ces phrases. »