Meilleure réponse
Dans lAntiquité, avant les photocopieurs, les imprimantes, les ordinateurs et même les machines à écrire électriques…. les personnes appelées secrétaires (généralement des femmes) mettaient 3 ou 4 feuilles de papier de format lettre (8,5 « x 11 »), avec une feuille de papier carbone de même taille, dans une machine à écrire «manuelle». Cette machine à écrire a été «manuellement» activée par la force du doigt de la dactylo sur les touches du clavier.
La force de la «frappe des touches» a créé la «touche» pour frapper un «ruban encré» en mouvement constant que, si cela est fait parfaitement, composé le mot sur la page originale et si cela est fait avec suffisamment de force, une reproduction exacte de la même lettre / mots EN CARBONE a été créée sur chacune des feuilles dans le «sandwich» de papier et de papier carbone.
La perfection était obligatoire car une erreur (clé mal frappée) signifierait devoir effacer physiquement chaque erreur sur CHACUNE des pages. Les fautes dorthographe nont jamais été tolérées et les compétences de la secrétaire étaient aussi sous-évaluées quelles le sont aujourdhui.
Ainsi, la page dactylographiée «à lorigine» serait «signée à lencre» et les autres «CC» (copie carbone) seraient paraphés et envoyés ou envoyés par la poste à la partie «CC» ed ».
Cela ressemblerait à ceci.
cc: John Smith, Comptabilité
cc: Bob Doe, Juridique
Bien sûr, le secrétaire a gardé un cc « copie également dans ses propres fichiers.
Lorsque la lettre était «dictée» et rédigée en «sténographie» par le même secrétaire, le patron aurait pu demander qu’un «bcc» (copie carbone invisible) soit envoyé à une autre partie. PERSONNE recevant la copie originale ou une copie CC ne saurait quune copie «aveugle» a été envoyée au destinataire Cci. Mais la secrétaire devrait taper la copie Cci et sa copie de dossier que quelquun a reçu la copie Cci.
Donc, en plus des cc « s » mentionnés ci-dessus, il y aurait ce qui suit…
cci: James Jones, VP Ventes
Heureusement, la technologie a changé et avancés mais malheureusement les secrétaires sont toujours sous-évalués.
Réponse
Carbon Copy.
Cela signifie que le message a également été envoyé à, mais pas directement au à lattention des destinataires supplémentaires au-delà de ceux répertoriés dans len-tête « À: ».
- Un e-mail envoyé « à » vous est destiné à vous (et aux autres personnes répertoriées dans len-tête « à ») à lire et à répondre.
- Un e-mail qui vous est « cc » d « est pour votre information, mais pas nécessairement pour vous.
Une « copie carbone » fait référence à une technique / technologie de copie vieille de près de deux siècles:
- placez une feuille de Papier carbone entre deux feuilles de papier blanc, le papier carbone « faisant face » à la feuille inférieure.
- soit écrivez fermement sur la feuille supérieure avec un stylo / crayon robuste, ou placez les deux feuilles dans une machine à écrire et tapez sur la feuille du dessus.
- lorsque vous avez terminé décrire ou de taper, séparez les papiers; vous devriez trouver une copie exacte de ce qui a été écrit sur la feuille supérieure a également été transférée sur la feuille de papier inférieure, dans la couleur du papier carbone.
Voir Makin » Copies: lhistorique complet
La pratique consistant à ajouter « CC: » au bas des notes de service avec une liste dautres destinataires a commencé quelque temps dans le brouillard passé, pour indiquer aux principaux destinataires de la note qui avaient tous vu une copie (carbone) de la note. Les normes de messagerie Internet ont simplement adopté cette convention lorsque les normes ont été élaborées (elle semblait bien fonctionner, pourquoi ne pas simplement adapter ce qui fonctionne déjà ?). Il existe une description générale de cette intention dans la première norme de format de message ARPANET:
- Standard pour le format des messages texte du réseau ARPA (RFC 733, remplacée par la RFC 822 qui a duré jusquà ce que nous ayons adopté les normes MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) qui sont actuellement utilisées; voir RFC 2822 – Interne t Format du message )