Meilleure réponse
Le terme est simplement «Limbo», pas «the limbo». En anglais familier, «in Limbo» signifie que quelque chose ou quelquun se trouve entre deux états. Par exemple, votre entreprise a peut-être annoncé des licenciements, mais vous ne savez pas encore si vous serez l’une des personnes qui perdront leur emploi. Vous êtes entre avoir un emploi sûr et être au chômage. Vous êtes dans les limbes.
Il sagit dune utilisation métaphorique dun terme qui trouve son origine dans une tradition de lenseignement catholique. (Bien que Wikipédia dise que ce nest pas une doctrine officielle de lÉglise.) La croyance catholique est que tous les humains sont nés avec un «péché originel» sur leur âme, qui est emporté par le baptême. Une personne ne peut pas entrer au paradis avec le péché sur son âme. Quarrive-t-il aux âmes des bébés qui meurent sans être baptisés? En tant que bébés, ils ne pouvaient pas avoir commis de péchés, ils devraient donc aller au paradis. Mais leur péché originel non lavé les en empêche. Le concept de Limbo a donc été inventé. Pas le paradis, mais pas lenfer.
Réponse
« Limbo » est un jeu où chaque participant essaie de marcher sous une barre suspendue entre deux poteaux. La barre devient progressivement de plus en plus basse jusquà ce que vous ne puissiez plus marcher sous la barre, vous devez scoot ou ramper. Si vous faites tomber la barre des piquets (elle nest pas attachée), vous êtes « dehors » et le joueur suivant essaie de passer en dessous. Règles supplémentaires: vous ne pouvez pas vous pencher en avant mais vous devez vous pencher en arrière pour passer sous la barre. De plus, vous ne pouvez pas toucher le sol avec vos mains. Vous ne pouvez établir aucun contact avec le bar. Habituellement, il y a de la musique idiote.
Imaginez une personne essayant de passer sous cette barre, et la barre a maintenant été réglée à environ 24 « du sol. La personne se penche en arrière, en gardant ses mains sur le sol. Ses genoux sont dabord sous le Ils luttent et luttent pour manœuvrer leurs cuisses sous la barre. Soudain, ils atteignent un point où ils ne peuvent pas du tout avancer, ni reculer. Ils sont « coincés ». Ils sont « coincés dans les limbes » . Ils ne peuvent pas avancer, ne peuvent pas reculer, doivent abandonner. Ils perdent.