Meilleure réponse
Ce n’est pas des wagons. Vous ne pouvez pas former un cercle avec un seul wagon!
Cest similaire à lexpression plus courante «creuser». Fondamentalement, cest un terme militaire signifiant adopter une posture défensive et se préparer à repousser une attaque attendue .
Probablement depuis que la roue a été inventée, les armées ont été suivis par un train de ravitaillement, transportant tout le nécessaire pour une campagne, plutôt quune bataille (que le soldat porterait lui-même). Capturer le train de ravitaillement de lennemi parfois appelé train de wagon était un avantage majeur. Souvent, vous pouvez utiliser les fournitures vous-même, sinon vous pouvez les brûler et les refuser à lennemi. Même le fait de savoir ou de soupçonner que leur train de ravitaillement était attaqué pourrait suffire à des troupes moins disciplinées pour fuir la bataille pour défendre les wagons, dautant plus que leurs partenaires et même les enfants pourraient être avec.
les wagons dans un cercle défensif donnaient à ceux chargés de le défendre (souvent les «blessés à pied») une meilleure chance de tenir jusquà ce quils puissent être renforcés.
De même, en campant pour la nuit, les wagons étaient encerclés pour se défendre contre les attaques nocturnes surprises.
Lorsque la plupart des soldats étaient équipés darmes à feu, la couverture et les points de visée stables fournis par les chariots donnaient un avantage considérable aux défenseurs. Même aujourdhui, les troupes placent souvent des véhicules en formation circulaire lorsquils sont campés, les canons tournés vers lextérieur dans toutes les directions.
Donc, fondamentalement, cela sapplique toujours aux affaires militaires, mais en général, cela signifie quil y a des temps difficiles à venir, et nous devons faire tout ce que nous pouvons pour être prêts, et tous les membres du personnel doivent coopérer pour que cela se produise.
Réponse
Il ny a là que le sens littéral de tirer physiquement quelquun ou quelque chose, dans le sport, nous utilisons lexpression «tirer» quelquun pour signifier que le manager a décidé de retirer un joueur du jeu. Si votre gardien de but partant au hockey autorise quatre buts en cinq minutes, lentraîneur «tirera le gardien» pour un remplacement. Si un joueur de football de football est ralenti par une blessure au genou et est inefficace, vous pouvez «retirer» ce joueur du jeu et le remplacer par un remplaçant. On peut aussi être «tiré» et retiré dune équipe dans des contextes non sportifs, comme un chef de police «tirant» un policier rebelle de laffaire. Il est lié à lidée de «se retirer» dun engagement. Los Angeles sest «retirée» de la candidature pour les Jeux Olympiques de 2024, pour constituer une phrase dexemple. Cependant, «être tiré» implique que quelquun dautre fait le tirage, pas se retire.
«être tiré» signifie métaphoriquement être retiré dune situation, souvent contre son choix, peut-être par une autorité figure.
Un élève peut être «tiré» de la classe si sa mère se présente à lécole en cas durgence, pour un autre exemple dutilisation métaphorique. Je ne pense pas que quiconque les prend littéralement par le bras et les tire physiquement nimporte où. Mais on ne sait jamais.