Meilleure réponse
Cela signifie quil y a des traces de quelque chose dedans, limplication étant: « Quelque chose ne va pas. » Daprès mon expérience, le terme «contaminé» désigne le plus souvent la viande qui est vieille et qui a commencé à se gâter. Selon vos goûts et votre constitution, vous pourriez ou non trouver cela agréable au goût ou comestible. La mesure dans laquelle la viande peut se gâter et être toujours sûre devient dangereuse – vous ne voulez pas vous empoisonner. Les professionnels de lalimentation que je connais adhèrent à la maxime «En cas de doute, jetez-le.» Cependant, mes parents achetaient de la viande «de la porte arrière» au supermarché quand nous étions enfants – le boucher mettait de côté une partie de la viande qui était trop vieille pour être vendue au comptoir mais qui était toujours bonne à manger et mes parents lachetaient à rabais. La plupart du temps, la saveur était très bonne, parfois excellente et parfois un peu… acidulée / aigre.
Je nai pas la confiance nécessaire pour essayer de trouver cette ligne de sécurité pour moi-même, et heureusement, jai pu tirer parti de la capacité et le travail acharné et les pauses chanceuses pour un revenu qui nexige pas que je fasse ces choix.
(Je voudrais dire que je me suis assis avec des collègues dont les propres antécédents sont issus de privilèges économiques et il est assez clair moi que de nombreux riches aux États-Unis nont pas la moindre idée des choix et des mesures que les travailleurs pauvres doivent prendre quotidiennement pour se débrouiller. Si vous ne savez pas / navez jamais eu lexpérience, il ny a pas besoin de culpabilité, mais sachez que votre vie est / a été très différente des expériences des autres et ayez un peu de compassion.Jai pu obtenir mon diplôme dans le top 5 de ma classe hs, ce qui ma donné accès à une aide financière suffisante pour obtenir un bon BA et accéder à une bourse pour les études supérieures – je ne suis PAS la preuve que quiconque peut soulever le moi-même s’ils s’efforcent suffisamment, je suis un exemple du fait que la capacité avec un soutien et de nombreuses pauses chanceuses peuvent changer la trajectoire de vie d’une personne. Je peux penser à 5 exemples spécifiques dassociations damis / de famille chanceux et / ou dêtre au bon endroit au bon moment sans lesquels ma vie pourrait être très différente.)
Réponse
«Tainted» concernant la nourriture peut signifier plusieurs choses différentes, mais signifie généralement quil nest pas bon à manger. Il se réfère principalement à des aliments qui sentent ou ont un goût «désagréable», avec un goût ou une odeur désagréable détectable.
Cela peut aller mal, car ils ne sont pas conservés au frais, deviennent rances ou même contaminé par des produits chimiques, et ne sapplique pas seulement à la viande, mais aux poissons, crustacés ou céréales – tout aliment peut être contaminé, soit par des processus naturels de décomposition, soit par la croissance de levures ou de champignons, ou de bactéries, dont certains peuvent avoir très effets graves sur les personnes qui mangent ou boivent le produit.
Si la nourriture est contaminée, il est plus sûr de léviter que de courir le risque.