Meilleure réponse
Il y a deux « doux »:
Noun : un plat pour le dessert
Adjectif: décrire un goût
Pour le sens du nom, cest γλυκό (glykó) (nominatif singulier). Voici la déclinaison par cas et par sexe: https://en.wiktionary.org/wiki/\%CE\%B3\%CE\%BB\%CF\%85\%CE\%BA\%CF\%8C#Greek
Pour ladjectif ce qui signifie, ce que vous avez demandé, cest γλυκός pour un nom masculin, γλυκό pour neutre et γλυκιά pour le féminin. Voici la déclinaison complète: https://en.wiktionary.org/wiki/\%CE\%B3\%CE\%BB\%CF\%85\%CE\%BA\%CF\%8C\%CF\%82#Greek
Les deux mots partagent la même origine , comme vous le savez peut-être. Si vous étudiez la chimie organique ou la biologie, vous trouverez peut-être un lien avec des termes chimiques anglais: glucose, glycogène, glucide, glycoside, etc.
Réponse
Le mot en grec de tous les jours serait be (en phonétique anglais) GLEE-CO. Dégustation sucrée au sensoriel du goût. Si vous postulez auprès dune fille ou dune jeune femme aimable dans ses pensées et son tempérament, vous pouvez également dire quelle est une personne douce [Glee-Cos Anthropos].