Meilleure réponse
Délicieux en coréen.
– Vous pouvez dites «맛있다» («Mashit-da» ou «Madit-da»; les deux sont corrects) à vos amis.
– Si vous parlez à des personnes plus âgées que vous, vous pouvez dire: «맛있어요 »(« Mashit-seoyo »)
Il y a tellement dexpressions dargot pour dire:« Cest bon ou délicieux. »
- « 끝내 준다 »(Keut-nae- jun-da) & «죽인다» (Jugin-da)
- «죽인다» signifie littéralement, ça me tue. 🙂
- «시원 하다» (Shi-won-hada)
- Littéralement, ça veut dire cool. Cest bizarre mais les Coréens utilisent généralement cette expression lorsquils mangent une délicieuse soupe chaude.
Réponse
맛있다 (mashit-da) est la bonne façon de le dire à des amis ou à vous-même comme une exclamation.
맛있어요 (mashit-seoyo) peut être utilisé pour dire à quelquun de plus âgé que vous que cest délicieux.
Les argots incluent:
꿀맛 (ggul-maht)
존맛 (jon-maht)
Ce dernier est légèrement vulgaire, mais fréquemment utilisé chez la jeune génération.