Meilleure réponse
Superman est au-dessus et au-delà des hommes normaux.
Supraman était là avant les hommes normaux.
Eh bien, cest si notre héros lisait la loi anglaise. Et nous en avons hérité parce quen tant que prépositions du temps, super est « pendant, à » tandis que supra signifie «venir avant, précédent».
Sinon, en latin, les deux termes ont plus en commun que séparément, avec au mieux des nuances subtiles. Tout cela « au-dessus, au-dessus, au-delà, au-delà ».
Mais il y a des différences. Par exemple, supra est uniquement « over, above (not touching) » tandis que super peut être également «au-dessus de, reposant sur» lorsquil est utilisé comme prépositions de lieu. Donc super a un sens plus large, permettant un contact direct. Tout cela est pour laccusatif cas.
Seul super peut être utilisé avec lablatif, cependant. Mais il est déroutant, dans ce cas, il est à peu près identique à supra dans son sens général.
En dautres termes, il faut être un SuperSupraPerson en collants pour faire plus que faire un signe de la main pour faire une distinction.
Branchez-les chacun dans les mots de William Whitaker et vous verrez cela joué.
Merci pour le A2A, Tom. Et un joyeux anniversaire tardif à un super homme.