Meilleure réponse
En anglais anglais, je comprends trois termes couvrant la question, à savoir:
- eaux usées – les eaux usées et la matière qui sécoulent dans les égouts des bâtiments, etc.
- égouts – chaque tuyau ou tube unique qui part dun bâtiment et fait partie des égouts (jajouterais un itinéraire dégout pour un un seul tronçon de plusieurs bâtiments connectés à un seul grand égout.)
- égouts – linfrastructure des égouts et des voies dégout qui achemine les eaux usées des bâtiments et des structures à linstallation de traitement des eaux usées ou à la station dépuration / ferme.
Dautres termes pertinents sont «drain» et «drainage». Ces termes sont généralement utilisés en relation avec le prélèvement a) des eaux grises des bâtiments et b) des eaux de pluie des toits et des terres.
Les eaux grises partent pour traitement mais leau de pluie est drainée pour la récolte ou vers les cours deau ou la rue drains et égouts.
Le terme «drainage» est également utilisé, peut-être familièrement pour les matières prélevées, par exemple les eaux usées, les solides, etc.
Vous trouverez peut-être cette réponse intéressante
La réponse de Geoff Parsons à La question des eaux usées est-elle nocive pour les humains?
Réponse
Chaque ménage a un système de drainage en place pour aider les déchets liquides à être évacués de la maison .
Égouts est le réseau de petits et grands tuyaux qui transporter les eaux usées.Tous les égouts forment ensemble les égouts.
Assainissement Désigne linfrastructure qui transporte les eaux usées.