Meilleure réponse
Je crois que la première partie parle du moment où vous êtes follement amoureux. Vous savez, lorsque la fumée entre dans vos yeux, vous ne pouvez pas voir clairement. Cela se produit également lorsque vous êtes éperdument amoureux – vous ne pouvez pas penser correctement. Ensuite, je crois que la deuxième partie concerne le moment où vous perdez la personne que vous aimez parce que vous vous séparez et que vous vous mettez à pleurer. Lorsque la fumée entre dans vos yeux, vous vous déchirez Cest une métaphore du moment où vous tombez amoureux puis que vous rompez.
Réponse
De Wikipedia:
« Smoke Gets in Your Eyes « est un air de spectacle écrit par le compositeur américain Jerome Crénage et parolier Otto Harbach pour la comédie musicale de 1933 Roberta . La chanson a été chantée dans le spectacle de Broadway par Tamara Drasin . Sa première performance enregistrée a été de Gertrude Niesen , qui a enregistré la chanson sous la direction orchestrale de Ray Sinatra , Le deuxième cousin de Frank Sinatra,
le 13 octobre 1933. Niesen » Lenregistrement de la chanson a été publié par Victor , avec la face B , « Jalousy « , avec Isham Jones et son orchestre.
Paul Whiteman a eu le premier enregistrement à succès de la chanson dans les charts en 1934.
The Platters étaient un groupe des années 60. Crédit là où il est dû.