Meilleure réponse
Sri Venkatesa Suprabhatam consiste de quatre parties: Suprabhatam, Sri Venkatesa Stothram, Prapatti et Mangalasasanam.
Suprabhatam-Cela signifie le réveil du Seigneur de Son sommeil divin et il se compose de 29 slokas.
Stotram- Ce sont les hymnes à la louange du Seigneur, composés de 11 slokas.
Remise totale au seigneur Prapatti-Signification et il a 16 strophes.
Mangalasasanam-Cest la prière chantée dans le gloire de Lord composé de 14 strophes.
Ainsi, Suprabhatam, composé par Prativadi Bhayankara Annan, un disciple du célèbre précepteur Vaishnava, Manavala Mamuni se compose dun total de 70 slokas.
कौसल्या सुप्रजा राम पूर्वासन्ध्या प्रवर्तते।
उत्तिष्ठ नरशार्दूल कर्त्तव्यं दैवमाह्निकम् ॥१॥
«O! Rama! Lenfant de bon augure de Kaushalya! Le crépuscule approche à lEst. O! Le meilleur des hommes (Purushottama)! Réveillez-vous, les rituels quotidiens divins doivent être accomplis.॥ 1॥ »
उत्तिष्ठोत्तिष्ठ गोविन्द उत्तिष्ठ गरुडध्वज।
उत्तिष्ठ कमलाकान्त त्रैलोक्यं मङ्गलं कुरु॥ २
uttiṣṭhottiṣṭha govinda uttiṣṭha garuḍadhvaja।
uttiṣṭha kamalākānta trailokyaṃ maṅgalaṃ kuru॥
«O! Govinda , réveillez-vous! O! Garudadhvaja (celui qui a Garuda sur son drapeau)! réveillez-vous. O! Kamalakanta (le mari de Kamala)! en vous levant, rendez les trois mondes de bon augure.॥ 2॥
Pour le reste; lisez ce lien. Jespère que cela vous aidera!
Sri Venkatesa Suprabhatam – en sanskrit avec un sens – Stotra sur Sri Vishnu