Meilleure réponse
Quelles sont les origines du patronyme Shapiro?
Le nom de famille Shapiro peut être ashkénaze ou séfarade Juif et a été généralement trouvé en Prusse / Pologne, Allemagne ou France à diverses époques. Il existe plusieurs variantes orthographiques, notamment Shapira, Schapiro, Schapria, Sapir, Sapira, Spira, Spire, Spire, Spero, Speyer, Sapiro, Shpira, Szapiro (polonais) et Chapiro (français).
Le lorigine exacte nest pas connue, mais une théorie suggère que le nom a évolué à partir dun mot hébreu ou yiddish pour beau . Cela ferait du mot une caractéristique ou une description personnelle.
Une autre origine possible suggère que le nom a évolué à partir dun mot allemand (schaf) pour mouton. Si tel est le cas, la source était une profession, comme un berger.
Une autre origine possible fait référence à la variation orthographique de Speyer indiquant que la famille venait de la ville de Speyer dans lAllemagne moderne. Cette variation orthographique se trouve généralement dans louest de lAllemagne et en Angleterre, où beaucoup ont immigré.
Réponse
« Signification du nom Shapiro
Juif (ashkénaze oriental): nom dhabitation parmi les Juifs dEurope de lEst du nom yiddish de la ville allemande de Speyer (voir Speyer et comparer Spiro). «
Dautres sites Web disent quil peut être un nom professionnel allemand qui signifie «berger», mais je pense que «de Spire» est plus probable.