Meilleure réponse
Étant donné que le cytoplasme est «partout ce nest pas le noyau» (du moins chez les eucaryotes), il ny a pas être de grandes analogies. Je travaillais sur lidée que cest comme la salle à manger dun fast-food (lidée étant que tout le traitement de linformation se déroule derrière le comptoir, tout comme la prise de décision et la commande se déroulent dans le noyau), mais cela implique le cytoplasme est un lieu PASSIF, au lieu dêtre le lieu où la synthèse des protéines (en fait, la synthèse de presque tout), et de nombreux processus dynamiques merveilleux ont lieu … il est également vrai que le noyau ne prend que les «décisions» dactivation et de désactivation des gènes au niveau transcriptionnel – beaucoup, BEAUCOUP de décisions de contrôle importantes sont prises et mises en œuvre dans le cytoplasme (pensez aux kinases et à la phosphorylation, par exemple).
Alors peut-être quelque chose de lancien temps où le cytoplasme est les chaînes de montage et le noyau est le centre de commande à partir duquel les instructions sur ce quil faut faire couler… bien que ces jours soient assez vieux pour que je ne sache même pas si cétait vrai des chaînes de montage!
Réponse
Un bol de soupe aux légumes. Le bol serait la membrane plasmique. Les légumes sont les organites, le bouillon étant le cytosol. Le bouillon et les organites composent le cytoplasme.