Meilleure réponse
En espagnol, nous distinguons Tilde (marque daccent) et Acento (juste accent, sans marque écrite).
Ainsi, tous les nombres ont des accents puisque la voix marque une emphase à un moment donné:
uno -> U non
Mais, quels nombres ont un tilde?
Réponse: les nombres qui sont accentués sur la dernière syllabe étant supérieurs à 10 et inférieurs à 30, et les plus grands nombres composés par eux.
Ces nombres sont:
Dieciséis (16), veintidós (22), veintitrés (23) et veintiséis (26).
Échantillons de plus grands nombres:
Doscientos veintidós (222), mil quinientos veintitrés (1,523)
Que se passe-t-il avec des nombres comme 43 ou 96?
Puisque ces nombres ne sont pas écrits ensemble, ils ne sont pas considérés comme un seul mot, ils ne suivent donc pas la règle espagnole qui dit: «les mots accentués sur la dernière syllabe doivent avoir un accent» (palabras agudas en espagnol).
(Mots mu st ont plus dune syllabe pour respecter cette règle).
Ils sont écrits de cette façon:
Cuarenta y tres (43), noventa y seis (96)
(Les nombres composés sont écrits ensemble jusquà veintinueve (29), puis treinta (30) et ensuite treinta y uno (31))
Réponse
Chaque pays dAmérique latine a son propre accent et en tant que tel ce nest ni le meilleur ni le pire, cest leur accent et en tant que tel 100\% parfait!
Maintenant, vous me demandez quel accent sonne le plus comme les parfums de lEspagne et rappelez-vous que lEspagne a divers accents qui leur sont propres dans le pays, à savoir les îles Canaries, lAndalousie / Estrémadure, la Castille, la Galice, etc.etc. alors la question est très intéressante. Il faut remonter dans lhistoire et en tant que tel, par exemple, à Cuba et au Venezuela, vous constaterez que leur accent est très similaire à celui parlé dans les îles Canaries et la raison en est que de nombreux colons dans ces pays sont venus des îles Canaries. Dans le cas de Cuba, vous avez également des mots dorigine galicienne / asturienne. LArgentine a beaucoup dinfluence de son immigration italienne et la Colombie a une grande influence dEstrémadure en Espagne (terre doù sont venus de nombreux «conquistadors»). Le Pérou, lÉquateur, la Bolivie et le Mexique ont une grande influence sur leurs cultures indiennes originales très développées.
En ce qui concerne la grammaire, tous ces pays ont une grammaire parfaite mais avec beaucoup de mots locaux qui leur sont propres qui sont tous acceptés à 100\% par la Real Academia de la Lengua Española (Académie royale de la langue espagnole) et chaque pays a sa propre académie. Cest pourquoi la langue espagnole, basée sur le «castillan» (Castellano) est si riche !!