Meilleure réponse
En général, les jurons visent cinq domaines différents:
- Religion
- Mères
- Organes génitaux
- Activité sexuelle
- Larrière
Les combinaisons de ceux-ci sont fréquentes ( Motherfucker !! 2 et 4)
La Suède est un peu étrange dans la mesure où nous nous concentrons principalement sur les zones 1 et 5.
«Dra åt helvete» (Va au diable)
« Fan ta dig » (Que le diable et ses amis vous emmènent)
« Skit ner dig » (Crap yourself)
« Ditt jävla skithål » (Asshole! )
Bien sûr, certains essaient de copier les jurons de langlais afin que vous puissiez également rencontrer
« Din jävla kuksugare! » (Espèce denculé diabolique, on ne peut pas séloigner complètement de la religion)
mais quelque chose comme «morsaknullare» (enculé) semblerait vraiment bizarre (ou plutôt inventé) en suédois.
Intéressant que nous nous concentrions sur le motif religieux alors que la religion en Suède est si petite de nos jours.
Réponse
Merci pour A2A.
En fait, cela a aussi été MA QUESTION depuis longtemps.
En anglais, vous avez « Fuck! » « Va te faire foutre! » « Motherfucker » « Sucker » « Putain de connard » « Fils de pute » … Beaucoup.
En chinois, on a « Cao! » (Fuck) « Caonima! » (Fuck your mom) « Caoninainai « (Putain ta grand-mère, ou son euphémisme » Je « suis ton grand-père ») « Caonidaye! » (Fuck ton oncle) « Niya / Niyande / Xiaoyande » (Fils de pute) … Beaucoup.
Étant un apprenant et un amoureux des langues, comment ne pas apprendre le mot japonais?!
Jai donc « interviewé » tous mes amis et collègues japonais et jai essayé dobserver des Japonais au hasard dans le la rue se fâche (même si cest SI rare) … Tout ce que jai, cest:
« Bakayaro! » (bâtard / crétin / idiot)
« Chikushoooo! » (bête)
« Teme! » (la version insulte de « vous »)
« Damare ! » (tais-toi)
« Koroshiteyaru! / korosuzo! » (Je te tue)
« Brille! » (Va mourir!)
« Kusoooooo! » (merde)
« Kusotare! » (connard)
Tu vois? Même le « connard » est quelque chose de lié à la « merde » autre que toute signification liée au sexe. Pas de sexe insultant là-bas!
AUCUN MOT DU TOUT!
Jai été choqué – Comment une langue peut-elle être INNOCENTE comme ça?!
La seule que jai entendu presque « putain » est « okashiteyaru » (va te faire foutre) qui est toujours dans le porno ou eroshi (magazine érotique), jamais dans la vraie vie, et pas une malédiction.
Même maintenant, cest toujours un énorme mystère pour moi pourquoi là Il ny a pas de mot de malédiction lié au sexe en japonais comme dans dautres langues. (Sil y en a, sil vous plaît, apprenez-moi sil vous plaît! Merci!)
De plus, je sens que lorsque les Japonais sont VRAIMENT VRAIMENT en colère, vous pouvez freakishly sentez lair « gelé » autour deux, ils pourraient ne rien dire, ou dire des mots totalement pas maudits mais « komaru! » (ça dérange) ou « mou ii! » (assez) et partez. Remarquez, si vous atteignez vraiment un point comme celui-ci, il / elle ne vous pardonnera peut-être JAMAIS de toute sa vie.
Au fait, grâce aux « interviews de malédictions », jai appris des choses super mignonnes Mots de malédiction kawaii en japonais. Voilà!
Utilisez votre index, tirez sur votre paupière inférieure pour montrer la partie rouge à lintérieur de votre œil, collez votre langue, dites:
« A! Kan! Beeeeeeee! »
Profitez de lincroyable diversité des langues! ^^