Quels sont quelques exemples de mots tronqués en anglais?


Meilleure réponse

Si par tronqué vous voulez dire raccourci, en voici quelques-uns:

bra ( soutien-gorge), salle de gym (gymnase), bus (omnibus), réfrigérateur (réfrigérateur), essence (essence), essence (pétrole), landau (poussette), examen (examen), laboratoire (laboratoire), vétérinaire (vétérinaire), téléphone ( phone)

Nous, les Australiens, sommes de grands fans de ce processus (plus laffixation, cest-à-dire o / y / ie / a fins), voici donc quelques exemples australiens: ev, bikkie, prezzy, arvo, ambo, sanga, Maccas, mozzie, barbie, cab sav, sav blanc, tradie, pollie, smoko, malade, ciggy, durry, bouteille-o, servo, rego, povo, accroc, devo, sparkie, chippie, journo, muso, postie, brickie, cabby, feu, trakky daks, rellie / rello, footy, cuppa, agro, maggie, cockie, garbo, cossie, Chrissy, soz, ta, kindy, sunnies, choccy, uni, u-ey / uey, ute, tinny , coppa, Salvos, doco, vego, blowie, cardie, Chaddy

Cette liste comprend les aliments et les boissons, les heures de la journée, les professions, les gens, les insectes jects, des excuses, des remerciements, un organisme de bienfaisance, des factures que nous payons, des endroits pour acheter des choses, quelque chose que vous faites dans une voiture, un type de voiture, un centre commercial… Pouvez-vous déterminer laquelle est laquelle?

Et puis il y a les surnoms où nous appliquons les mêmes processus à votre prénom ou à votre nom: Gazza, Dazza, Shazza, Muzza, Davo, Thommo, Warnie, Thorpie, Albo, Damo, Curty, Jules, Tones, Shippa , Hammo, Robbo, Jacko, Hendo, Fitzy, Tez, Chez, Lochie / Lachy, Mish, Flanners, Nickers, Ades, Gonza, Mags et raccourcissement sans suffixes comme Em, Mack, Nic, Liv, Bel, Trace, Kel, Deb, Jase, Liz, Mel, Cam

Et les noms de lieux: Brissy, Tassie, Freo, Rotto, Espy, sont des villes et une île. Ensuite, nous avons des banlieues comme Paki, Narre, Dandy, Franga (également argot pour un préservatif), et la banlieue dans laquelle je travaille a un pub local appelé The Bezza

Remarque: lorthographe de certains dentre eux les mots ne sont pas codifiés et nous ne sommes pas tous daccord. Certains utilisent «ie» et certains utilisent «y», «prezzy» peut aussi être «prezzy», «pressy» ou même «pressie»

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *