Meilleure réponse
« Jai limpression » de vous connaître toute ma vie! » La référence à «2 pois dans une cosse» est similaire au sentiment que partagent deux personnes lorsquelles pensent avoir trouvé leur âme sœur, BFF (Best Friend Forever), confidente et / ou «lautre moitié» avec qui elles se sentir si connecté, en harmonie et pareil. Ils savent et sidentifient étroitement à la façon dont lautre pense, ils finissent les pensées et les phrases de lautre, ils savent chacun ce que lautre pense et ressent sans avoir à demander, ils nont même pas à se dire quoi que ce soit, ils « ré » deux esprits qui pensent comme un « , ils ne se lassent jamais lun de lautre, ils » sont inséparables, ils vont ensemble, ils « sont si à laise lun dans lautre en présence, dans lespace, dans le temps et dans le continuum, ils rient de la même chose choses, ils shabillent de la même façon, ils mangent, dorment et respirent ensemble, ils « sont des jumeaux identiques, des clones, des » copies carbone « et des » images crachant « lun de lautre, ils » sont « deux pièces manquantes au puzzle », ils « sont une » paire assortie « , ils » sont destinés à être ensemble, comme Roméo et Juliette, la matière dont sont faits les contes de fées, pour ne jamais être séparés, heureusement pour toujours, pour toujours et à jamais, à linfini, à linfini et au-delà , et cetera, et cetera, et cetera.
Réponse
Cest une expression si mignonne, nest-ce pas !!
En fait, cela fait généralement référence à deux personnes qui se ressemblent à tous points de vue .. qui se ressemblent lune comme lautre .. de sorte quil semblerait quelles sortent du même «pod».
On pourrait donc dire de deux frères et sœurs qui sont «Les mêmes / partageant les mêmes idées / partageant les mêmes intérêts / shabillant de la même manière / partageant les mêmes intérêts et aspirations / ont des traits de caractère ou des personnalités similaires .. ou même peuvent même se ressembler, etc., comme étant« comme deux pois dans un pod ”.
On pourrait aussi dire que deux personnes qui agissent et réagissent aux choses de la même manière sont si prévisibles et attendues similaires, ou exactement la même chose que de répondre comme deux pois dans une cosse. Cela impliquerait alors une mesure de prévisibilité … (cest ainsi que vous vous attendez à ce que deux personnes venant du même milieu agissent.)