Meilleure réponse
Chempu – un alliage de cuivre et de laiton – qui est changé en Sombu (il ny a pas de sa, ca, cha sha, etc. en tamoul, un seul qui parfois utilisé comme sa et parfois comme cha)
Un ustensile comme indiqué ci-dessous sert à boire de leau – Il donne tous les avantages un récipient en cuivre stocke de leau qui est très bonne pour la santé Le chef de Panchaayat lutilise dans les films tamouls, mais cest une pratique ancienne pour obtenir des avantages pour la santé – Référez-vous
12 raisons pour lesquelles boire de leau dans un récipient en cuivre est bénéfique
Un camarade porte cet ustensile avec de leau pour le chef du Panchaayat (ou Zamindar) et cest yes-man. Donc, sur une période de temps, les gens qui soutiennent toujours quelquun pour des gains personnels sont également appelés Sombu ou sombu pudikkindraan (qui a été changé plus tard en sombu adikkindraan)
Réponse
Cela signifie quelquun qui est à lemploi dun autre et qui doit continuer à dire «oui» à chaque déclaration que ce dernier fait. «Chembu» est la version plus petite dun pichet deau porté par le premier et donné à ce dernier de manière obséquieuse chaque fois que ce dernier veut étancher sa soif. Le pichet à eau est généralement fait du métal, «chembu» (un terme tamoul pour le cuivre métallique) et le métal donne son nom au pichet à eau – ce type est appelé un métonyme dans la grammaire anglaise.
Le «chembu-thooki» («le porteur deau» est le sens littéral du terme tamoul) est généralement vu par nous dans les films tamouls qui ont une configuration rurale. Le caractère dun «chembu-thooki »Est généralement ajouté au scénario pour un effet comique. Si le «chembu thooki» est engagé par le méchant du film, alors il participe directement / indirectement à toutes les conspirations hachées par le premier contre les villageois ou le héros et donne ses idées / conseils non sollicités au méchant et se fait réprimander par le dernier. Quelques films dépeignent les «chembu-thookis» comme étant de bon cœur mais, malheureusement, forcés dêtre en compagnie du méchant pour gagner leur vie.
Le comédien du cinéma tamoul tardif, Suruliraajan, a endossé le rôle dun «chembu thooki» dans de nombreux films et a enchanté le public tamoul avec sa voix drôle (elle aurait pu être inventée) et la flatterie spirituelle de son supérieur pour qui il porterait le pichet deau dans le film.