Meilleure réponse
La seule réponse polie est « merci ». Si la personne vous souhaite bonne chance, acceptez-la comme telle. Peu importe quil y ait une ontologie derrière leurs vœux bienveillants qui ne coïncide pas avec les vôtres.
Nous navons pas à être daccord sur tout pour bien sentendre. C’est la raison pour laquelle une telle étiquette existe, pour aplanir les aspérités des rencontres sociales. Je doute fort que la personne qui dise «Que Dieu vous bénisse!» invite à une discussion théologique, ou se soucie beaucoup de votre propre théologie.
(Si ce nétait pas clair, je le dis en tant quathée, principalement à mes camarades athées.)
Réponse
Quest-ce quune réponse polie quand quelquun dit « que Dieu vous bénisse » en guise de remerciement qui lui permet de savoir que vous lappréciez, mais êtes un athée?
Pourquoi ne pas simplement laisser « Merci »?
Mettez-vous dans la position dun théiste bien intentionné. Vous croyez que Dieu existe. Vous croyez quil aime tout le monde. Et vous souhaitez ses bonnes bénédictions à cette personne en face de vous.
Quelle partage ou non votre croyance ne fait pas la moindre différence. Eh bien, en supposant que le théiste soit une personne gentille – pour la précision, je suppose quau mieux cela ne ferait pas la moindre différence, et au pire, ils peuvent choisir de reprendre leurs bons voeux maintenant quils savent que vous êtes un païen. / p>
Personnellement, je ne ressens pas le besoin de souligner que je suis athée chaque fois que quelquun dit quelque chose de vaguement religieux. Sinon, je passerais le dimanche matin à interrompre chaque service religieux que je peux trouver, et lun des plus grands avantages dêtre athée est le fait que je passe le dimanche matin au lit.