Meilleure réponse
Cela dépend de lÉtat qui fournit les forces de maintien de la paix et chaque contingent a ses propres politiques et pratiques sur cette question. Essentiellement, lONU paie tout le personnel sur la même échelle en fonction du grade et du nombre de visites de lONU effectuées. Cette somme est ensuite versée au gouvernement national et il leur appartient de payer leurs troupes. Le gouvernement national peut ou non verser à ses propres soldats leur salaire normal ou un salaire prescrit en plus de ce montant payé par lONU. Certains gouvernements ne versent pas à leurs soldats la totalité ou même la moitié du montant de la rémunération de lONU car elle est utilisée comme une vache à lait apportant la monnaie occidentale dans leurs économies du tiers monde souvent corrompues. Les fonctionnaires nationaux corrompus détournent la majeure partie de la rémunération pour des choses autres que le paiement de leurs troupes. Les taux de rémunération de lONU sont en dollars américains.
Au Canada, un soldat canadien reçoit lintégralité de sa solde régulière de lArmée canadienne, plus toutes les indemnités applicables, et la solde de lONU est ajoutée à la rémunération des soldats ou officiers en tant que montant supplémentaire . Cest la pratique courante au sein des armées professionnelles occidentales. Au sein de la FORPRONU et des nombreux pays contributeurs de troupes non traditionnels, ce nétait pas le cas et les troupes ne recevaient quune fraction de leur solde de lONU. (Jordanie et Kenya à titre dexemple). Leurs niveaux de troupes au sein de la force, comparés à leurs compétences et à leurs niveaux déquipement souvent ridiculement médiocres, illustraient que leur contingent était à eux de tirer la solde de lONU pour leurs maîtres politiques. LONU a cependant pensé que cétait génial car ils pourraient alors détourner laccusation selon laquelle le maintien de la paix était en fait du néocolonialisme inventé par un universitaire ennuyé et lié au bureau. Et ils se sont demandé pourquoi la mission était un échec lamentable.