Migliore risposta
Quando qualcosa è “scontato”, è “dato”. Pensa alle sovvenzioni statali a varie persone e istituzioni. Quando dai qualcosa per scontato, lo dai per scontato. Proprio come il pollice o lalluce sono dati che diamo per scontati. È un presupposto di diritto. Il che può andare benissimo finché non viene rimosso. …
Alcuni anni fa ho rivisitato la mia casa dinfanzia in CT. Per molto tempo, avevo avuto ricordi nostalgici del vecchio acero nel cortile sul retro, la vista del West Peak lungo lorizzonte lontano con quella che sembrava una torre del castello in scala dalla finestra del bagno al secondo piano, il bovindo sul il primo piano dove ogni anno allestiamo lalbero di Natale. Non vedevo lora di vedere quei luoghi e viverli ancora una volta come una presenza reale. …
Ma, invece, è successo qualcosa che mi ha colto di sorpresa e mi ha davvero riportato indietro nel tempo in una sorta di déjà vu: era la vista e lodore delle cose che avevo sempre preso per scontato come “niente di speciale, solo lì”, cose a cui non prestavo nemmeno attenzione in quel momento e di certo non facevano parte dei miei “preziosi ricordi” ora. …
Cose come il vecchio pozzo nel cortile sul retro che aveva una copertura in legno in modo che noi bambini non ci cadessimo dentro. Lho sempre evitato come la peste, ma quando lho visto per la prima volta in mezzo secolo, allimprovviso avevo di nuovo 4 anni, ho rallentato strisciando su di esso per vedere di cosa avrei dovuto avere paura, sentire quel brivido lungo la schiena perché cosa succederebbe se la copertina scivolasse via magicamente e venissi risucchiata ?? … E quellodore umido che indugiava intorno, lavevo completamente dimenticato. …
E poi, quando sono entrata nel garage doppio e indipendente, sono rimasta paralizzata dai muri. Non avevo mai visto niente del genere da quando ero partito da lì, ma allepoca era solo un “dato”, qualcosa sempre lì, senza commenti, niente di speciale. Le pareti erano ricoperte, come forma di isolamento, con le primissime lastre di latta di giornali di vecchie pagine di fumetti del passato: Gasoline alley, Dick Tracy, Barney Google, Nancy, Blondie, The Jackson Twins, Apartment 3G, Lorfana Annie: tutto stampato su fogli di latta delle dimensioni di un giornale con cui immagino siano stati stampati. Non ci avevo pensato una volta in tutta quella distesa decennale perché … non era mai stata veramente parte della mia coscienza, data per scontata comera. Ma vederlo, circa 50 anni dopo, mi ha aperto le porte allinconscio di cui non sapevo nemmeno lesistenza.
In piedi lì, a guardare quei fumetti, furono improvvisamente le vacanze estive del 1960. Avevo 14 anni, seduto nel cortile allombra. La brezza mite che circondava la nostra casa in collina al mattino giocava con i bordi del Morning Record mentre leggevo i fumetti quotidiani, ignaro dellodore dellinchiostro stampato che si mescolava al gusto della Canada Dry Cream Soda e delle patatine della State Line (il mio solita colazione estiva). Il lugubre falsetto lamentoso di Roy Orbison, Solo il Solitario crepitò sulla mia radio statica a transistor tascabile. Le lenzuola bianche come la neve di mia madre asciugate sulla linea emanavano odore di candeggina a ondate periodiche. Potevo sentire la loro umidità nelle mie narici. …
Tutte queste sensazioni caddero contemporaneamente nel mio campo di consapevolezza come se le avessi sperimentate in questo contesto per la prima volta mentre visitavo da un altro pianeta, eppure mi sono sembrate familiari come il suono e la sensazione del mio stesso respiro. Come potevo struggermi così profondamente per qualcosa che non sapevo di conoscere?
Queste sono le cose che diamo / davamo per scontate: le divinità che, sebbene diverse per ciascuno di noi, hanno le loro radici nel Stessa nostalgia che deve solo essere All Shook Up dal giusto stimolo. …
Sono le cose che non sapevamo esistessero perché erano sempre lì che diamo per scontate. E, paradossalmente, non vengono mai persi quando se ne sono andati finché, un giorno, qualcosa che vediamo o annusiamo o … ci fa inciampare nel loro deposito nascosto in un angolo polveroso della mente. Quanti “dati” dobbiamo ancora scoprire? Quanti non ne faremo mai?
Risposta
Diamo prima unocchiata a questi esempi:
- Lei ha preso Bob per scontato . Ecco perché Bob lha lasciata.
- Molte persone prendi i loro amici per scontato . Di conseguenza, sentono quanto sia importante i loro amici erano quando li hanno persi.
- Don “t approfitta questa opportunità per scontato . Questa è lopportunità di una vita.
Quindi possiamo definire questa frase in questo modo:
Se dai per scontato qualcuno / qualcosa, pensi che sarà con te per sempre o avrai qualcosa in abbondanza quando ne avrai bisogno senza nemmeno pensarci quanto sono importanti o utili.
E ora, Picture Time!