ベストアンサー
アームチェアオタクと呼んでください。しかし、答えは質問そのものにあります。サンスクリット語は学問的な言語であり、司祭、学者、宗教の文脈で使用されます。今日では広く話されている言語ではないので、話されている言語とは言えないと思います。しかし、はい、それは存在します。さらに、言語の名前は何か面白いものを指しています。
「ヒューリスティック」な答えを出します。私が提示する証拠は、形式的に正確な研究証拠である必要はなく、ある種の常識であるという意味でのヒューリスティックです。これにより、正しい証拠を見つけるための正しい方向に進むことができます。
TLDR： 私の意見では、 タミル語はサンスクリット語よりも古いです。
証拠1：単語としてのサンスクリット語は、改革、洗練、培養などを意味します。どういうわけか、既存の言語との比較が行われているという考えが暗黙のうちに含まれています。タミル語の意味を知っていますか？私もそうではありません。明らかに、タミル語は人々、タミル人の言語を意味することになっています。他の言語に代わるものではなく、「サンスクリット語」が意味するようです。
証拠2：アルファベットを見たことがありますか？
タミル文字はかなり短くシンプルです。実際にその言語で使用されている特定の音はありません。 TとDは同じ記号を使用するため、ChとSaも同じ記号を使用します。私には、それはある意味でかなり古く、かなり原始的であるように見えます。使用法に関しては、タミル文学は非常に豊富ですが、サンガム文学について読んでください。これは、信じられないほど長い歴史を示しています。
デーヴァナーガリーアルファベット、サンスクリット語の標準アルファベットは、明らかにはるかに整理され、適切に配置されています。 ZとF（シマウマと花のように）を除いて、ほとんどすべての音が子音に存在し、サンスクリット語だけでなく、現代語で使用されています。行と列に沿って子音を発音しようとすると、舌、口、呼吸が調整を行う方法の順序で、明確なパターンが表示されます。非常に明確に、それは人々がたった今従い続けている自然言語になるようによく考えられ、うまく配置されています。私の意見では、それは覚えて使用するのが自然な方法で何人かの学者によって定められたかもしれません。それは古代の平均的な人々の集合知にはほとんどうまく組織化されていませんでした。共通の言語を通じて時間の経過とともに発展した自然言語ではなく、以前の言語から人間が考案した言語だったのではないかと思います。
注：これは根本的なアイデアです。もし、プラークリット・バーシャが元の言語であり、サンスクリット・バーシャがそれの改良された、うまく設計されたバージョンであるとしたらどうでしょうか？プラークリットとは、実際にはオリジナル、本物などを意味します。初心者には、簡単に言えば、サンスクリット語は、さまざまな地域のプラークリット/ aが由来する古き良き言語と見なされています。
証拠3：文法規則。サンスクリット語の文法規則を見たことがありますか？広範で、アルゴリズム的ですらあります。例外なく、すべてにルールがあります。量が多すぎます。他のどの言語よりもはるかにボリュームがあります。信じられないほど才能がなかったり、サンスクリット語を学ぶために学校に数年間通わなかったりした場合、普通の人がそれを習得する方法すらわかりません。おそらく、彼らはしませんでした。おそらく、サンスクリット語は学者の言語でした。実際、多くの研究トピックの1つは、「Vyakaran」、つまり文法でした。繰り返しになりますが、一般的な言葉には金持ちすぎます。性別ごとの時制と人の豊富な表は広すぎます。
タミル語の文法ははるかに単純化されていると確信しています。
証拠4：誰かがタミル語またはサンスクリット語を話すのを聞いたことがありますか？タミル語はとても古風な感じがします。タミル語や同様の言語を話さない人にとっては、聞き取りにくい音があります。他の言語グループではそのような音は見つかりません。サンスクリット語の発音はスムーズです。実際、デーバナーガリーアルファベットはあなたにアルゴリズムの発音を与えます。タミル語はそうではありません。前に言ったように、同じ文字を共有する複数の音があります。
タミル語がサンスクリット語よりもはるかに古く、おそらく何世紀も古い言語であることを確認するには、これで十分だと思います。
後でポイントを追加する場合があります。今のところ、私は自分の主張を休ませます。
回答
私はタミルナードゥ州の学校でタミル語の文法を学んだネイティブのタミル語話者です。タミル語を話す人口の90％よりもタミル語（古代と現代の両方）をよく理解していると思います。
これらの言語の文法は学んでいませんが、マラヤーラム語、テルグ語、カンナダ語、ヒンディー語も少し理解しています。正式に。
私は古典的なサンスクリット語（オンとオフ）で約5年間の自己学習を行い、口頭/書面のサンスクリット語を中級レベルまで理解できるようになりましたが、前古典的なものについては基本的な理解しかありません。サンスクリット語、つまりヴェーダ語。
この質問に答えたい人は、上記のように、最初に両方の言語について知っていることを言う必要があります。
この質問は通常、ドラビディアンの政治としてタミル語を話す人に興味があります。タミル語のプライドを中心に展開しており、ほとんどのタミル語ではこれは言語的プライドの問題です。したがって、タミル語の人口の1％未満が基本的なサンスクリット語でさえ勉強していても、サンスクリット語について何も知らない残りの99％は通常答えようとします。まるで彼らが主題の第一人者であるかのように質問します。
サンスクリット語を深く研究していない人に古代の文献についてコメントを求めることは、馬に化学方程式を解くように求めるようなものです。答える人が比較されている両方の言語を学んでいない場合…彼らは間違っているでしょう。
以下で説明するように、質問はどちらかまたは両方の答えを持つことはできません。
タミル語
今日私たちが古典的なタミル語と呼んでいるのは、トルハーッピヤムと呼ばれるタミル語の最も初期の利用可能な文法に従った言語です。 「古い本」のようなもの）。この名前は、12世紀頃に住んでいた最初の解説者Iḷampūraṇarによって付けられました。本の元の名前とその著者の名前は失われます。内部の証拠に基づくと、文法はIḷampūraṇarの数世紀前、つまり7〜8世紀頃に書かれたようです。…