우수 답변
“나를 믿으세요”가 “나를 믿으세요”보다 큽니다.
“믿음”은 “믿음”을 포함하여 더 많은 것을 요구합니다. “Believe me”는 일반적으로 단일 이벤트 / 표현과 관련이 있으며 의심 / 신뢰가 부족합니다. 명시된 사실을 받아들이고 앞으로 나아가도록 요청합니다. “날 믿어”는 끝까지 가라고 요청합니다.
나는 “날 믿어”보다 “날 믿어”가 더 진지하다고 생각합니다. “Believe me”는 하루를 구하기 위해 거기에 있지만 “trust me”는 모든 것을 단번에 해결하기 위해 거기에 있습니다.
Answer
나를 믿습니다 가 맞습니다. 그러나 신뢰 는 올 바릅니다. 나를 믿지 마세요 . 신뢰 와 신뢰 , 자세히 알아보기
(somebody / something) 신뢰 는 누군가 / 무언가가 선하고 성실하며 정직하다는 믿음을 의미합니다. 당신을 해치거나 속이려고하지 않을 것입니다.
그러므로 나를 믿으세요 , 당신은 당신이 훌륭하고 신뢰할 수있는 사람이라는 믿음을 발전시키고 싶습니다.
Trust on (somebody / something) 은 소유하고있는 둘 이상의 사람 사이에 신뢰할 수있는 제 3 자 / 사물 또는 중간 링크가 있음을 의미합니다. 누군가 / 뭔가. 조언, 판단 등
예 : 내 조언, 판단 등을 믿으세요.
명심하세요. Trust on span을 사용하는 동안 > 소유 형용사 또는 소유격 대명사 — 소유격 케이스는 “on”— 객관적인 경우가 아님 ( me ) 신뢰합니다.
따라서 신뢰 는 정확하지만 신뢰 나 가 잘못되었습니다. 올바른 형식은 나를 신뢰 하거나 내 ( 아닌 나 . 내 는 I
또는 나를 믿으세요 ( 날 믿으세요 ).
날 믿어요
다음 패턴은 이해하는 데 도움이 더 좋습니다 :
- 신뢰 / 믿기 위해 in somebody / something.
- 신뢰 / 신뢰 사용 누군가 “의 조언 / 판단.
- 완전히 신뢰 / 의존 on / 의존 on / 믿습니다 인 누군가 / 무언가.
- 신뢰 / 의존 on / 의존 사용 / 개 on somebody / something.
이 패턴은 수정하는 데 도움이됩니다.
참고 : 신뢰 , Depend 및 Rely 는 다른 의미를 갖습니다. 이러한 단어를 신중하게 사용하십시오.
참조 :
1. Wren & Martin의 영어 문법 및 작문,
2. A S Hornby의 Oxford Advanced Learner s Dictionary,
3. Fowler의 현대 영어 사용,
4. Melvyn Bragg의 The Chambers Dictionary
좋은 하루 보내세요!
MERRY 크리스마스 !!