Beste svaret
På skriftlig engelsk setter du alltid et komma foran en adresse når det er midt på slutten av en setning, og etter adressetiden når den står i begynnelsen.
For eksempel:
John, kan du sende dette i morgen?
Fru Brown, jeg gjorde en avtale.
Hent lekene dine, Charlie.
Hvis du kommer tilbake om en time, sir, har vi bestillingen din. klar.
Hvordan har du det i dag, professor?
På talt engelsk kan det være eller ikke være en merkbar pause der kommaet er, avhengig av høyttaleren og situasjonen.
Ofte i uformell skriving, ser du kommaet utelatt (f.eks. «Go team!»), men dette er feil og bør unngås i all den mest uformelle skrivingen.
Svar
Nei, det er ikke riktig tegnsetting.
Du må skrive: Takk, Jessica, for assi s tanse .
Dette er grunnen:
Ordet Jessica er en appositive.
En appositive er et ord som refererer til det samme som ordet foran det refererer til.
Så i dette tilfellet deg og Jessica refererer til samme person.
Når en appositive er ikke-begrensende , blir det avregnet med komma .
Når en appositiv er restriktiv , det blir ikke motregnet med komma.
Noen ganger kan begrepet restriktiv og ikke-restriktiv være litt vanskelig å forstå.
Her er en rask og enkel måte å se forskjellen på.
En appositive er ikke-begrensende hvis fjerning ikke endrer betydningen av setningen.
En appositive er restriktiv hvis fjerning endres betydningen av setningen
Endrer betydningen av setningen når du fjerner ordet Jessica ?
Nei. Snakker fortsatt om samme person – du / Jessica.
Jessica er ikke- begrensende . Jessica er satt av med komma.
Vurder følgende eksempler.
Du har en assistent. Hun heter Jessica. Du presenterer henne—
Dette er assistenten min, Jessica.
Jessica er ikke-restriktiv. Det begrenser ikke betydningen av ordet assistent; det bare legger til mer informasjon om henne. Den forteller oss at hun heter Jessica.
På den annen side, si at du har tre assistenter, Jessica, Jerry og James.
Nå når du presenterer henne ditt ord –
Dette er min assistent Jessica.
Jessica er begrensende. Det begrenser betydningen av ordet assistent til en person — assistenten som heter Jessica.
Som det er så ofte, har Wikipedia en god artikkel om appositives.