Dlaczego ' Śpiąca królewna ' przetłumacz na ' La belle au bois dormant ' po francusku? W szczególności, dlaczego przekłada się to na „uśpione drewno”


Najlepsza odpowiedź

To zależy od wersji, którą czytasz / słuchasz, ale przede wszystkim język w opowieściach jest staroświecki, ponieważ faktycznie zostały napisane dawno temu, a nawet celowo od początku nieco uroczyście:

Kiedy w pewnym momencie zdania zaczną być dziwne lub …

Jakie wynagrodzenie otrzyma konsultant w Deloitte (USA-Indie)?


Najlepsza odpowiedź

Wynagrodzenia pracowników dodatkowych są oparte na następujących czynnikach:

  • Poprzednie doświadczenie zawodowe: Podczas rozmowy kwalifikacyjnej jakość doświadczenia będzie musiała zostać wyświetlona bardziej niż liczba,
  • Zrozumienie technologii i rynku / domeny: masz dobrą znajomość domeny, nad którą ostatnio pracowałeś, zarówno

Która z nich jest poprawna: „Tysiąc trzysta dolarów” lub ' Tysiąc trzysta dolarów '?


Najlepsza odpowiedź

Która z nich jest poprawna : „Tysiąc trzysta dolarów” lub „Tysiąc trzysta dolarów”?

Jak już udzielono, żadne z nich nie jest poprawne. Powinno to być „tysiąc trzysta dolarów” lub „tysiąc trzysta dolarów”.

Jednak gdy opisujesz duże, nieokreślone ilości …