Najlepsza odpowiedź
Załóżmy, że planuję posprzątać mieszkanie, a następnie powiem, że plan podlega dyskusji. Oznacza to, że jestem gotów porozmawiać z innymi, szukając porady, 1) czekając na kolejny tydzień; 2) przekonanie do tego mojego chłopaka; 3) zatrudnienie do tego specjalisty; 4) przeprowadzka do nowego mieszkania i rozpoczęcie wszystkiego od nowa; 5) lub prawie wszystko i wszystko, co opóźni lub zmodyfikuje plan, albo odciągnie mnie od jakiejkolwiek jego części.
Odpowiedź
„Plan podlega dyskusji”.
Oznacza to, że plan, o którym prawdopodobnie właśnie rozmawialiśmy, nie wejdzie w życie, dopóki nie zostanie debata nad nim ze wszystkimi niezbędnymi szczegółami i że plan może zostać zmieniony lub odrzucony.
W pewnym kontekście byłoby jasne, kto prowadziłby dyskusję. Tak jak w przypadku, przypuśćmy, że dyrektor generalny FutureTech, INC ogłosił swój plan przejęcia firmy X. Powiedzenie „Ten plan podlega dyskusji” oznaczałoby przypuszczalnie, że dyrektor generalny musi uzyskać zgodę Rady Dyrektorów. I że plan może się udać lub nie.