Najlepsza odpowiedź
Wiele osób odpowiada na to pytanie „Nie mogę odpowiedz dlaczego ”Cóż, na pewno jest odpowiedź!
Niektóre miksy surround nie są dobrze zmiksowane do stereo:
Gdy miks kinowy surround jest zmiksowany do 2 kanałów w kinie domowym lub laptopie, kanał centralny (dialog) należy wyregulować, aby uzyskać zrozumiały poziom dźwięku w systemie stereo. Jeśli tak nie jest, będziesz mieć problemy z dynamiką podczas słuchania.
Filmy są często mieszane w bardzo dobrych studiach surround:
Oznacza to, że mogą brzmieć dobrze w podobnym systemie, takim jak kino, ale nie będą brzmiały zbyt dobrze na przeciętnym systemie domowym, chyba że inżynier miał czas na rozważenie tego rodzaju systemu podczas miksowania, na który rzadko mają czas zrób
Mieszanie filmów często ma bardzo krótkie terminy:
Najlepiej byłoby, gdyby okno dialogowe było mieszane, tak aby było spójny, zrozumiały poziom, który wynosi około 65–70 dB, a efekty dźwiękowe są mieszane wokół tego, aby uzyskać pożądany efekt, jeśli zrobisz dobrze, nie będziesz miał problemu, o którym wspomniałeś, jednak nie mogę ci powiedzieć, ile dużego budżetu produkcje hollywoodzkie, które nie są zmiksowane w ten sposób i nie brzmią dobrze nawet na moim dobrze skalibrowanym, niestandardowym systemie kina domowego. Powodów jest wiele, ale głównym są ograniczenia czasowe oraz fakt, że reżyser może chcieć, aby inżynier skupił się na kreatywnych dostosowaniach, a nie na optymalizowaniu poziomów tak, jak powinien.
Twój zestaw kina domowego nie jest prawidłowo skalibrowany:
Jeśli masz zestaw kina domowego 5.1 i stwierdzisz, że jest to stały problem, oznacza to, że system nie jest prawidłowo skalibrowane i mogą nie odtwarzać poziomów w sposób, w jaki zostały pierwotnie zmiksowane. Istnieją sposoby na wykonanie testów, aby sprawdzić, czy poziom każdego mówcy jest prawidłowy, co można przejrzeć online.
Pojawiają się teraz ekscytujące nowe narzędzia, które pomagają w rozwiązaniu tych problemów technicznych i utrzymują spójny poziom dialogów w filmie miksowania, ale powyższe kwestie nadal muszą być uwzględnione, aby uzyskać dobry miks filmowy.
Odpowiedź
Też to zauważyłem. Nie mam dla ciebie jasnej odpowiedzi poza oczywistym, że chodzi o „podkreślenie”. Zdrowy rozsądek podpowiada nam, że kiedy uciszasz, naprawdę zwracasz uwagę, skupiasz się i próbujesz odkryć sekret oraz zrozumieć, czego słuchasz. Wydaje się, że jest to pożądana cecha widowni dla dialogu aktora, kiedy może być ukryty sens. Ale kiedy rzeczy są dużo głośniejsze, są większe i trafiają w twarz. To szerszy obraz, chodzi o zakres. Chcą, abyś czuł się jak w akcji. To moje przypuszczenie.
Po dalszych badaniach (w tym zapytaniu moich kumpli z Frugal Filmmaker) wygląda na to, że problem polega na tym, że filmy są opracowywane na duży ekran, a nie na telewizor. Nawet gdy są zremasterowane, dźwięki są po prostu gromadzone jeden na drugim, zamiast powtarzać wszystkie efekty dźwiękowe i foley w całym filmie.
Więc jeśli masz dialog jako monofoniczny ścieżka, jest ładna i wyraźna, z przodu i na środku. Następnie przechodzisz do eksplozji i to wszystko wokół ciebie. Dźwięki otoczenia są często projektowane dla dźwięku przestrzennego. Więc w tym przypadku jest głośniej, ale nie jest tak głośno, że nie możesz tego usłyszeć. W rzeczywistości zakres dynamiki zwykle wydaje się odpowiedni. Ale kiedy twoje studio pakuje film na DVD lub Blue Ray, wszystko zmienia się w mono lub w najlepszym przypadku: podstawowy, przedni stereo. Wszystko jest warstwowe, więc wszystkie dźwięki wciąż tam są, ale to nie jest coś, co zostało zmiksowane dla twojego telewizora lub telefonu, na miłość boską.