Najlepsza odpowiedź
Cóż, ser, jeśli dobrze pamiętam, to wersja średnioangielska pana. Wiem, że w powieściach fantasy / piszących ludzie zwykle zamieniają „sir” na „ser”. Może być używany dla obu płci rycerza. Dama jako odpowiednik Knighta nie istniała aż do 1917 roku, a wcześniej została podarowana żonom Rycerzy, dopóki Lady go nie zastąpiła. Na przykład Brienne będzie ser Brienne, a Jaime będzie ser Jaime, niezależnie od płci. Co do tego, gdzie Sir Jaime może oznaczać płeć. Ale w zasadzie jest to licencja twórcza w odniesieniu do rzeczy. To tak, jak Southron vs Southern lub Maester vs Master.
Zmiana pisowni zwykłego imienia lub wybranie innej / starszej wersji popularnego słowa to nierzadka sztuczka, dzięki której rzeczy brzmią inaczej niż w naszym świecie / kultura lub nieziemski. Wielu autorów to robi. Jako pisarz robię to nawet sam. Również jeśli chcesz przeczytać więcej na temat nazw / słów w odniesieniu do GRRM i ASoIaF, oto interesujący artykuł, na który się natknąłem:
Odpowiedź
Wśród znanych członków Gwardii Królewskiej z książki serialu (i powieści), nie ma ani jednej z północy. Większość z nich widzimy z Crownlands, Stormlands i Reach, a całkiem sporo z Riverlands, Vale, Westerlands i Dorne. Nie było też nikogo z Żelaznych Wysp.
Powodem tego (jak wspomniano w odpowiedzi Alexa Selfa) jest to, że nie ma zbyt wielu rycerzy na Północy ani na Żelaznych Wyspach. Wszystko członkowie Gwardii Królewskiej (z wyjątkiem Sandora Cleganea) są rycerzami. Cała koncepcja rycerstwa to tradycja Andal, która polega na czuwaniu * we wrześniu, namaszczeniu świętymi olejami i złożeniu ślubów przed Siódemką. „Nie czcić Siódemki, generalnie nie mam rycerzy. Nie przychodzi mi do głowy ani jeden rycerz z Żelaznych Wysp, którzy czczą Utopionego Boga. Na północ od szyi prawie wszystkie domy czczą Starych Bogów – godnym uwagi wyjątkiem jest Dom Manderly (Biały Port), który pochodzi z Andaluzji i wyemigrował na północ. Mają rycerzy i śmiem twierdzić, że większość rycerzy Robba pochodzi od nich, a wśród nich Sers Wylis i Wendel Manderly. Ser Jorah Mormont został pasowany na rycerza po swoim występie w Oblężeniu Pyke, a niektórzy z innych mieszkańców północy, którzy są rycerzami, to m.in. Ser Rodrik Cassel i Ser Helman Tallhart (plac Torrhena). Dorne ma kilka domów w Andaluzji, które czczą Siedmiu, z których godne uwagi są House Dayne i House Oakheart, a stamtąd znamy legendarnych rycerzy (i członków Gwardii Królewskiej). Nawet domy, które są zgodne z tradycjami Rhoynish, są znane z rycerzy, ser Manfrey Martell i ser Cletus Yronwood, by wymienić tylko kilka. Nie jestem pewien, jak Stannis będzie kogokolwiek pasować na rycerza w przyszłości, ale myślę, że pasowanie na rycerza odbędzie się w świetle R „hllor.
To jest rozmowa między maesterem Luwinem i Branem w Gra o tron :
„Ile ich jest teraz?” zapytał Bran maestera Luwina, gdy Lord Karstark i jego synowie przejeżdżali przez bramy w zewnętrznej ścianie .
„Dwanaście tysięcy ludzi, lub wystarczająco blisko, żeby nieważne.” „Ilu rycerzy?”
„Niewielu” – powiedział maester z nutką zniecierpliwienia. Aby zostać rycerzem, musisz czuwać w sepcie i zostać namaszczonym siedmioma olejami, aby poświęcić swoje śluby. Na północy tylko kilka wielkich domów oddaje cześć Siedmiu. Reszta oddaje cześć starym bogom i nie wymienia rycerzy … ale ci lordowie, ich synowie i zaprzysiężone miecze są nie mniej zaciekli, lojalni czy honorowi. Wartość mężczyzny nie jest oznaczona przez ser przed jego imieniem. Jak już mówiłem już sto razy. ”
„ Mimo wszystko ”, powiedział Bran,„ ilu rycerzy? ”
Maester Luwin westchnął.„ Trzysta, może czterech… . wśród trzech tysięcy opancerzonych lanc, które nie są rycerzami. ”
* Nie zawsze tak jest. Każdy rycerz może zrobić rycerza, aw wielu przypadkach ze względu na okoliczności nie ma czasu na nocne czuwanie. Było tak wielu ludzi pasowanych na rycerza po bitwie nad Czarnym Nurtem, że nie byłoby to możliwe. Ser Duncan Wysoki został pasowany na rycerza tuż przed śmiercią ser Arlana z Pennytree i nie sądzę, żeby stał na straży we wrześniu. Rycerz kładzie miecz na ramionach giermka, wypowiada słowa i szarżuje na niego jako rycerz.
Od Rycerz z żywopłotu :
„[usunięto imię]” – zaczął uroczyście, dotykając ostrzem „prawego ramienia giermka” w imieniu Wojownika, któremu nakazuję być odważnym. ” Miecz przesunął się z jego prawego ramienia do lewego. „W imię Ojca nakazuję wam być sprawiedliwym”. Z powrotem w prawo. „W imieniu Matki rozkazuję ci bronić młodych i niewinnych”. Lewo. „W imieniu Pokojówki rozkazuję ci chronić wszystkie kobiety.”