Najlepsza odpowiedź
Pierwotnie język grecki miał tylko wielkie litery. Małe litery są późniejszą inwazją na piśmie dla wygody. Dla tej wygody końcowa sigma przybrała szczególny kształt S, który w każdym razie nie jest obcy językowi greckiemu. W starożytnym alfabecie w zależności od regionu można znaleźć oba kształty Σ i S. Jednak kształt późniejszego bardziej przypominał formę insygniów niemieckich insygniów SS.
Poniżej zobaczysz ewolucję greckiego, ale także alfabetu łacińskiego.
Zwróć uwagę na kształt sigmy ateńskiej i eubea.
Odpowiedź
Ostatnią sigmą jest stosunkowo późna innowacja. Współczesna forma małej litery medialnej sigma pochodzi z VIII wieku (chociaż przewiduje się ją w postaci kursywą już w pierwszym). [1]
–
Oto kilka świetne zasady, aby wiedzieć, kiedy (jeśli nie dlaczego) użyć ostatecznej i niekońcowej sigmy: http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/dist/sigma.html
Na przykład: Φιλόσ. używa niekońcowej sigmy, gdy jest to skrót dla dłuższego słowa.
[1] http://www.tlg.uci.edu/~opoudjis/unicode/letters.html via Thompson, EM 1912. Wprowadzenie do paleografii greckiej i łacińskiej . Oxford: Clarendon Press.