Najlepsza odpowiedź
Niestety otrzymałeś słabe odpowiedzi. Najlepszym źródłem dla Twoich potrzeb jest SimplyScripts | Bezpłatne źródło scenariusza i forum dyskusyjne dla scenarzystów. Ulepsz swój skrypt. Przeczytaj profesjonalne scenariusze filmowe i scenariusze. Przeszukiwalna baza danych zawierająca scenariusze filmów, telewizji, radia, anime, transkrypcji i sztuk. Zasób scenarzysty. Reżyserzy i producenci, tutaj znajdziesz następny nagradzany scenariusz.
Są one w 100\% legalne.
Często strony internetowe nie zawierają prawidłowego skryptu z powodu słabych tłumaczeń. Dodatkowo nie są w odpowiednim formacie.
Miejsce, o którym wspomniałem, ma skrypty w formacie PDF, a nie tekst napisany przez niektórych hacków, którzy tłumaczą podczas oglądania serialu lub filmu.
Powodzenia.
Odpowiedź
Śledzę serię supernatural i stronę wiki Supernatural Wiki ma zapisy transkrypcji dla prawie wszystkich odcinków. Może więc możesz spróbować na stronach fanowskich lub wiki powiązanych z tymi witrynami. Ale nie sądzę, by istniała taka baza danych.