Najlepsza odpowiedź
Niestety nie mam bezpośredniego doświadczenia ze skrzypcami. Moja dziedzina muzyczna to głównie gitara i bas. Ponieważ skrzypce są instrumentem strunowym, mogą istnieć podobieństwa do gitary.
Oto definicja, którą znalazłem w Wikipedii:
Najczęstszym wskazaniem jest nazwa literowa struny: na przykład, jeśli kompozytor chce, aby fragment, który w innym przypadku zostałby wzięty na strunie D, byłby odtwarzany na strunie G, pisze „sul G” lub „G Saite” lub „auf G” lub „G corde” ( lub po prostu „na G”) w partii.
Powodem jest to, że ta sama wysokość nuty może mieć inną jakość tonalną, gdy jest grana na innej strunie. Wiadomo, że powoduje to irytację dyrygentów i kompozytorów, jeśli chodzi o szczegóły.
Cała chwała Wikipedii!
Powodzenia!
Odpowiedź
Często kompozytor używa przerywanej linii, aby wskazać, jak długo odtwarzacz ma pozostać na strunie G. Często w starszej muzyce nie ma żadnej wskazówki, kiedy kończy się „sul G”. Pozostawia to dyrygentowi, koncertmistrzowi lub indywidualnemu muzykowi. Nie przypominam sobie, żeby kiedykolwiek widziałem takie oznaczenie jak „ord”. lub „norma”. używany do usuwania „sul G.”