Najlepsza odpowiedź
A2A
Siesta span >
A sjesta (hiszpańska wymowa: [ˈsjesta] ) (hiszpański, czyli „nap”) to krótki nap zrobione wczesnym popołudniem, często po południu posiłek . Taki okres uśpienia to powszechna tradycja w niektórych krajach, szczególnie w tych, w których jest ciepło.
Sjesta jest historycznie powszechna w całym Morze Śródziemne i Europa Południowa . Jest to tradycyjny sen w ciągu dnia w Hiszpanii oraz, dzięki wpływom hiszpańskim, Filipiny i wielu Latynoski Amerykanin kraje. W Dalmacji (nadmorska Chorwacja), tradycyjna popołudniowa drzemka znana jest jako fjaka (z włoskiego fiacca) [1] [2] . hiszpański słowo siesta pochodzi od Latin słowo hora sexta „szósta godzina” (licząc od świtu, stąd „odpoczynek w południe”).
https://en.wikipedia.org/wiki/Siesta
Jak ukochana drzemka uzyskała start
Tradycja drzemki sięga tysięcy lat wstecz, a współczesne sjesty wywodzą się z Hiszpanii. Nazwa pochodzi od łacińskiego hora sexta, co oznacza „szósta godzina”. Ponieważ godziny dnia rozpoczynają się o świcie, szósta godzina to południe, kiedy to często zaczynają się sjesty.
https://www.sleep.org/articles/history-of-siesta/
Ludzie drzemią od wieków. Badania wykazały, że regularna drzemka w ciągu dnia, trwająca około 20-30 minut, może pomóc poprawić czujność, wydajność i nastrój. Do znanych samozwańczych drzemek należą Winston Churchill, John F. Kennedy, Ronald Reagan, Napoleon i Albert Einstein.
DEFINICJA HISZPAŃSKIEJ SIESTY
Technicznie termin „sjesta” oznacza krótka 15-30 minutowa drzemka lub okres nieprzerwanego odpoczynku. W Hiszpanii i niektórych innych częściach świata, w których panuje gorący klimat, w tym w Ameryce Południowej, na Filipinach, na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej, termin ten jest używany do opisania części dnia, w której sklepy i firmy są zamknięte w godzinach 14-17. a bary i restauracje są zamknięte od 16:00 do 20:00.
https://thelanguagefactory.co.uk/origins-spanish-siesta/
Odpowiedź
Siesta to hiszpańskie określenie pochodzące z łaciny sixta .
Sixta oznacza oczywiście „szóstą” po łacinie. To była szósta godzina rzymska. To była ta godzina po typowo ciężkim śródziemnomorskim obiedzie (w północnej Europie obiad jest głównym posiłkiem, ale na południu jest to lunch) przy silnym słońcu. Z pełnym brzuchem i pełnym słońcem uderzającym w plecy, ludzie pracujący na polach przeważnie wolał uciąć sobie drzemkę i się uspokoić, gdy coś się uspokoi.
Więc sixta po łacinie lub sjesta w języku hiszpańskim to stara tradycja śródziemnomorska, szczególnie i dłużej trwająca w Hiszpanii, która polegała na relaksie w upalne popołudnie (szósta godzina rzymska) zamiast robić cokolwiek innego.